un·guid·ed
B2안내·지도·통제를 받지 않는
adjective형용사
- 1
안내 없는, 지도받지 않는 — 안내자, 지도, 지시, 감독 없이 이루어지는B2〔general〕
done or happening without a guide, instruction, supervision, or direction
We chose an unguided tour of the old city.
우리는 가이드 없이 하는 구시가지 투어를 선택했다.
Unguided practice can lead to repeated mistakes.
지도 없는 연습은 같은 실수를 반복하게 만들 수 있다.
- 2
유도되지 않는, 비유도식의 — 무기 등이 발사 후 유도 장치로 조종되지 않는C1〔military〕
not controlled or directed after being launched, especially of a bomb, rocket, or missile
The report mentioned several unguided rockets fired from the area.
그 보고서는 그 지역에서 발사된 여러 발의 비유도 로켓을 언급했다.
Unguided bombs are less precise than modern guided weapons.
비유도 폭탄은 현대의 유도 무기보다 정밀도가 낮다.
유의어dumb, non-guided
뉘앙스 · 쓰임
unguided는 단순히 ‘가이드가 없는/지도받지 않는’ 상태를 강조합니다. self-guided는 외부 안내자는 없지만 자료나 계획에 따라 ‘스스로 안내받으며’ 하는 느낌이고, uncontrolled는 ‘통제 불능’이라는 더 강한 부정적 느낌이 있습니다.
여행에서는 unguided tour가 ‘가이드가 동행하지 않는 투어’를 뜻합니다. 무기와 함께 쓰이면 unguided rocket, unguided bomb처럼 전문적·군사적 맥락이 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unsupervised
- 감독이나 관리가 없다는 점을 더 강조합니다.
- unassisted
- 도움 없이 혼자 한다는 뜻이 더 강합니다.
- self-guided
- 외부 안내자는 없지만 스스로 따라갈 자료나 계획이 있다는 느낌입니다.
- dumb
- 무기에 대해 ‘유도 장치가 없는’이라는 뜻으로 쓰이는 비격식적·전문적 표현입니다.
- non-guided
- 의미는 비슷하지만 unguided가 더 일반적인 표현입니다.
반의어
- guided
- 발사 후 목표를 향해 조종되거나 유도되는 무기를 말합니다.
- supervised
- 누군가가 지켜보며 관리하거나 감독한다는 뜻입니다.
- precision-guided
- 정밀 유도 장치로 목표물을 맞히도록 설계된 무기를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unguided tour가이드 없는 투어
- unguided practice지도 없는 연습
- unguided learning지도 없는 학습
- an unguided rocket비유도 로켓
- an unguided missile비유도 미사일
- an unguided bomb비유도 폭탄
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-에 guided가 결합한 말입니다. guided는 동사 guide의 과거분사·형용사 형태입니다.
un- ‘아닌, 없는’ + guided ‘안내받는, 유도되는’
💡 guide가 ‘안내하다’이므로 un-guided는 ‘안내되지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.