un·lim·it·a·ble
C2formal제한할 수 없는, 한계가 없는
adjective형용사
- 1
제한할 수 없는, 한정할 수 없는 — 제한하거나 한계를 둘 수 없는C2〔general〕
not capable of being limited, restricted, or confined
The committee treated executive discretion as unlimitable, which alarmed the lawyers.
그 위원회는 행정부의 재량을 제한할 수 없는 것으로 보았고, 이는 변호사들을 불안하게 했다.
In the novel, the child's imagination seems unlimitable.
그 소설에서 아이의 상상력은 한계가 없는 것처럼 보인다.
뉘앙스 · 쓰임
unlimited는 ‘제한이 없는’이라는 가장 일반적인 말이고, limitless는 ‘무한한’이라는 더 강한 느낌이 있습니다. unlimitable은 ‘제한하려 해도 제한할 수 없는’이라는 가능성·능력의 부정을 강조하지만, 매우 드문 단어라 일상 대화에서는 보통 unlimited나 limitless가 더 자연스럽습니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으므로 학술적·철학적·문학적 맥락이 아니라면 unlimited, limitless, impossible to limit 같은 표현을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 법률·정치·철학처럼 권한이나 자유의 범위가 ‘제한 가능한가’를 논할 때는 문어적으로 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unlimited
- 가장 일반적이며, 단순히 제한이 없다는 뜻으로 일상적으로 쓰입니다.
- limitless
- ‘무한한’ 느낌이 더 강하며, 가능성·공간·상상력 등에 자주 쓰입니다.
- boundless
- 감정이나 에너지, 열정 등이 끝없이 많다는 문학적 느낌이 있습니다.
반의어
- limited
- 범위나 양이 제한되어 있다는 가장 일반적인 반대말입니다.
- finite
- 수량이나 시간 등이 무한하지 않고 끝이 있음을 강조합니다.
- restricted
- 규칙이나 조건에 의해 제한되어 있음을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unlimitable power제한할 수 없는 권력
- unlimitable discretion제한할 수 없는 재량
- unlimitable freedom한계가 없는 자유
verb+adjective
- seem unlimitable제한할 수 없어 보이다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-에 limit와 형용사화 접미사 -able이 결합한 말입니다. 문자 그대로는 ‘제한할 수 없는’이라는 뜻입니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + limit ‘제한하다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 limit는 ‘제한’, -able은 ‘~할 수 있는’, un-은 부정이므로 unlimitable은 ‘제한할 수 없는’으로 기억하면 됩니다.