LC·Dict

un·lim·it·ed

B1
US/ʌnˈlɪmɪtɪd/UK보통

무제한의, 제한이 없는

adjective형용사

  1. 1

    무제한의, 제한 없는양, 수, 시간, 횟수, 범위 등에 제한이 없는B1general

    not limited in amount, number, time, use, or range

    • The pass gives you unlimited travel for one week.

      그 패스는 일주일 동안 무제한 여행을 가능하게 해 준다.

    • This plan includes unlimited calls and texts.

      이 요금제에는 무제한 통화와 문자가 포함되어 있다.

  2. 2

    무한한, 한없는능력, 기회, 권한 등이 매우 커서 거의 한계가 없어 보이는B2general

    so great in power, opportunity, or possibility that there seems to be no limit

    • She has unlimited potential as a young scientist.

      그녀는 젊은 과학자로서 무한한 잠재력을 가지고 있다.

    • The new software gives designers almost unlimited creative freedom.

      그 새 소프트웨어는 디자이너들에게 거의 무한한 창작의 자유를 준다.

    유의어boundless, endless, vast

    반의어finite, limited

뉘앙스 · 쓰임

unlimited는 정해진 한도나 제한이 없다는 뜻으로, limit가 없다는 점을 강조합니다. infinite는 수학적·철학적으로 ‘끝이 없는’ 느낌이 더 강하고, unrestricted는 규칙이나 허가상의 제한이 없다는 뉘앙스가 더 큽니다. limitless는 더 문학적이거나 강조적인 표현으로 가능성·상상력 등에 자주 쓰입니다.

휴대폰 요금제, 인터넷, 입장권, 이용권, 음식 리필 등에서 자주 쓰입니다. ‘unlimited data’라고 해도 일정 사용량 이후 속도 제한이 걸릴 수 있으므로 약관에서는 완전한 무제한이 아닐 수 있습니다. 보통 명사 앞에서 쓰이며, 매우 일반적이고 중립적인 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

unrestricted
규칙이나 허가상의 제한이 없다는 의미가 더 강합니다.
limitless
가능성이나 능력 등에 쓰일 때 더 강조적이고 문학적인 느낌이 있습니다.
infinite
수학적·철학적으로 끝이 없다는 뜻이 더 강합니다.
boundless
감정, 에너지, 가능성 등이 끝없이 크다는 문학적 느낌이 있습니다.
endless
끝나지 않거나 계속 이어진다는 느낌이 더 강합니다.
vast
크기나 범위가 매우 넓다는 뜻이며 반드시 제한이 없다는 뜻은 아닙니다.

반의어

limited
가능성이나 능력에 한계가 있다는 뜻입니다.
restricted
규칙, 조건, 허가 등에 의해 제한된다는 뜻이 더 강합니다.
finite
양이나 범위가 끝이 있고 셀 수 있다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unlimited access무제한 접근 권한
  • unlimited data무제한 데이터
  • unlimited calls무제한 통화
  • unlimited use무제한 사용
  • unlimited travel무제한 여행/교통 이용
  • unlimited potential무한한 잠재력
  • unlimited possibilities무한한 가능성
  • unlimited power무제한의 권한, 무한한 힘

prep+noun

  • for an unlimited time기간 제한 없이

adv+adj

  • almost unlimited거의 무한한

어원 · 암기 팁

[English]limit에 과거분사형 형용사 limited가 붙고, 여기에 부정 접두사 un-이 결합해 ‘제한되지 않은’이라는 뜻이 되었습니다. limit는 라틴어 limes, limitis ‘경계, 한계’에서 온 말입니다.

un-‘아닌, 반대의’ + limit‘제한하다/한계’ + -ed‘~된’

💡 limited가 ‘제한된’이므로 앞에 un-을 붙이면 ‘제한되지 않은’, 즉 ‘무제한의’가 됩니다.

최초 사용 시기: circa 1540