un·neu·tral·i·ty
C2formal중립적이지 않음, 편향성
noun명사
- 1
비중립성, 편향성 — 중립적이지 않은 상태; 한쪽으로 치우쳐 있거나 편향된 성질C2〔general〕
the state or quality of not being neutral; bias or partiality
The report's unneutrality was clear from its loaded language.
그 보고서의 중립성 결여는 감정이 실린 표현에서 분명히 드러났다.
Critics accused the mediator of unneutrality during the talks.
비평가들은 회담 중 그 중재자가 중립적이지 않았다고 비난했다.
뉘앙스 · 쓰임
bias는 더 일반적이고 직접적으로 ‘편견·편향’을 뜻하며, partiality는 특정 대상에 대한 호의나 편애를 강조합니다. non-neutrality는 unneutrality보다 훨씬 자연스럽고 현대 영어에서 더 자주 쓰이는 표현입니다. unneutrality는 형태상 이해는 가능하지만 드물고 다소 딱딱하게 들립니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 보통 피하는 것이 좋습니다. 학술적·정치적·법적 맥락에서 ‘중립성 결여’를 강조하려 할 때 이해될 수 있지만, 자연스러운 표현으로는 lack of neutrality 또는 bias를 권장합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- non-neutrality
- unneutrality보다 더 자연스럽고 현대 영어에서 더 흔한 표현입니다.
- bias
- 중립성 결여보다 ‘편견’이나 ‘편향’ 자체를 더 직접적으로 나타냅니다.
- partiality
- 특정 사람이나 편에 대한 호의, 편애의 느낌이 더 강합니다.
반의어
- neutrality
- 어느 편도 들지 않는 중립 상태를 뜻합니다.
- impartiality
- 판단이나 결정에서 공정하고 편견이 없음을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- political unneutrality정치적 중립성 결여
verb+noun
- accuse someone of unneutrality누군가가 중립적이지 않다고 비난하다
noun+prep+noun
- evidence of unneutrality중립성 결여의 증거
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-이 neutrality에 붙어 만들어진 말입니다. neutrality는 ‘중립’을 뜻하며, 그 뿌리는 라틴어 neuter ‘어느 쪽도 아닌’에 닿아 있습니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + neutrality ‘중립성’
💡 neutrality가 ‘중립성’이므로, 앞에 un-을 붙이면 ‘중립이 아님’으로 기억할 수 있습니다.