un·no·ticed
B2/ˌʌnˈnoʊtɪst//ˌʌnˈnəʊtɪst/가끔 쓰임
눈에 띄지 않은, 주목받지 못한
adjective형용사
- 1
눈에 띄지 않는, 주목받지 못한 — 다른 사람에게 보이거나 인식되거나 주목받지 못한B2〔general〕
not seen, noticed, or paid attention to by anyone
She slipped out of the meeting unnoticed.
그녀는 아무도 모르게 회의장을 빠져나갔다.
The error went unnoticed for several months.
그 오류는 몇 달 동안 발견되지 않고 지나갔다.
유의어unobserved, unseen, overlooked
뉘앙스 · 쓰임
unnoticed는 ‘아무도 알아차리지 못했다’는 중립적인 의미입니다. unseen은 주로 ‘보이지 않은’이라는 물리적 시각에 가깝고, ignored는 알아차렸지만 일부러 무시했다는 뉘앙스가 있습니다. overlooked는 실수로 놓치거나 간과했다는 의미가 더 강합니다.
일상·학술·비즈니스 문맥에서 모두 자연스럽게 쓸 수 있는 중립적인 단어입니다. 보통 ‘go unnoticed’는 ‘눈에 띄지 않고 지나가다’, ‘slip away unnoticed’는 ‘아무도 모르게 빠져나가다’라는 뜻으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unobserved
- 누군가에게 관찰되지 않았다는 의미가 더 직접적이며 약간 격식 있습니다.
- unseen
- 주로 물리적으로 보이지 않았다는 뜻에 가깝습니다.
- overlooked
- 실수로 놓치거나 간과했다는 뉘앙스가 더 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- go unnoticed눈에 띄지 않고 지나가다
- pass unnoticed알아차려지지 않고 지나가다
- remain unnoticed눈에 띄지 않은 상태로 남다
verb+adv+adjective
- slip away unnoticed아무도 모르게 빠져나가다
adverb+adjective
- largely unnoticed대체로 주목받지 못한
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un- ‘아닌, ~되지 않은’과 noticed ‘알아차려진, 주목받은’이 결합한 말입니다.
un- ‘~되지 않은’ + noticed ‘알아차려진’
💡 notice가 ‘알아차리다’이므로, un-noticed는 ‘알아차려지지 않은’이라고 기억하면 쉽습니다.