LC·Dict

un·pleas·ing

C1formal
US/ʌnˈpliːzɪŋ/UK드물게 쓰임

격식적·문어적으로 ‘마음에 들지 않는, 불쾌한’을 뜻하는 말

adjective형용사

  1. 1

    불쾌한, 만족스럽지 않은, 매력 없는즐겁거나 만족스럽거나 매력적으로 느껴지지 않는C1general

    not pleasant, attractive, or satisfying

    • The harsh lighting gave the room an unpleasing atmosphere.

      강한 조명 때문에 그 방은 마음에 들지 않는 분위기가 났다.

    • The final design was unpleasing to many members of the committee.

      최종 디자인은 위원회 많은 사람들의 마음에 들지 않았다.

뉘앙스 · 쓰임

unpleasant는 냄새, 경험, 상황 등 폭넓게 쓰이는 가장 일반적인 말이고, unpleasing은 ‘즐거움이나 만족감을 주지 못한다’는 평가에 더 가깝습니다. unattractive는 주로 외모나 시각적 매력 부족을 말하며, displeasing은 누군가를 불쾌하게 하거나 마음에 안 들게 만든다는 의미가 더 직접적입니다.

일상 회화에서는 다소 딱딱하거나 문어적으로 들릴 수 있으므로 보통 unpleasant, unattractive, not very nice를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 미술, 디자인, 음악, 글쓰기 평가처럼 감각적·미적 판단을 말할 때 비교적 잘 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

unpleasant
가장 일반적인 말로, 냄새·경험·상황 등 매우 넓게 쓰입니다.
displeasing
누군가를 불쾌하게 하거나 마음에 안 들게 한다는 느낌이 더 직접적입니다.
unattractive
주로 외모나 시각적 매력이 부족할 때 씁니다.

반의어

pleasing
보기 좋거나 듣기 좋고 만족감을 주는 긍정적인 의미입니다.
pleasant
기분 좋고 즐거운 느낌을 나타내는 더 일반적인 말입니다.
attractive
시각적이거나 전반적인 매력이 있음을 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an unpleasing effect마음에 들지 않는 효과
  • an unpleasing appearance보기 좋지 않은 외관
  • an unpleasing sound듣기 거슬리는 소리

adj+prep+noun

  • unpleasing to the eye눈에 보기 좋지 않은

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 un- ‘아닌’과 pleasing ‘즐거움을 주는, 마음에 드는’이 결합한 말입니다.

un- ‘아닌’ + pleasing ‘즐겁게 하는, 마음에 드는’

💡 pleasing이 ‘마음에 드는’이므로, 앞에 부정 접두사 un-을 붙여 ‘마음에 들지 않는’으로 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1530