un·sup·port·a·bly
C2formal견디거나 정당화할 수 없을 정도로
adverb부사
- 1
견딜 수 없게, 참기 어렵게 — 견딜 수 없을 정도로; 참기 어려울 만큼C2〔general〕
to a degree that is impossible or extremely difficult to endure
By noon, the attic had become unsupportably hot.
정오가 되자 다락방은 견딜 수 없을 정도로 더워졌다.
The workload grew unsupportably heavy during the final month.
마지막 달에는 업무량이 감당할 수 없을 만큼 무거워졌다.
- 2
뒷받침할 수 없게, 정당화할 수 없게 — 근거나 논리로 뒷받침할 수 없을 정도로; 정당화할 수 없게C2〔general〕
in a way that cannot be justified, defended, or supported by evidence or reasoning
The report relies on unsupportably broad assumptions about future demand.
그 보고서는 미래 수요에 관해 뒷받침하기 어려울 만큼 광범위한 가정에 의존한다.
Her conclusion was unsupportably certain, given the limited data.
자료가 제한적이었다는 점을 고려하면, 그녀의 결론은 근거 없이 지나치게 확정적이었다.
뉘앙스 · 쓰임
“unbearably”는 주로 감각적·감정적으로 ‘참을 수 없게’라는 뜻이고, “untenably”는 입장이나 주장이 ‘유지될 수 없게’라는 논리적 의미가 강합니다. “unsupportably”는 두 의미를 모두 가질 수 있지만, 특히 ‘근거로 뒷받침할 수 없을 정도로’라는 평가적 뉘앙스가 두드러집니다.
상당히 격식 있고 드문 단어이므로 일상 대화에서는 “unbearably,” “intolerably,” “unjustifiably,” “without support” 등이 더 자연스러울 수 있습니다. 학술 글쓰기나 논평에서 주장, 가정, 비용, 부담 등이 지나치거나 근거가 없다는 의미로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unbearably
- 감각적 고통이나 감정적 괴로움에 더 흔히 쓰이는 말
- intolerably
- 격식이 있으며 ‘용납하거나 참을 수 없게’라는 판단을 강조함
- indefensibly
- 도덕적·논리적으로 방어할 수 없다는 의미가 강함
- untenably
- 입장이나 이론이 논리적으로 유지될 수 없다는 뜻이 강함
반의어
- bearably
- 힘들 수는 있지만 견딜 수 있는 정도를 나타냄
- tolerably
- 어느 정도 참을 만하거나 받아들일 만하다는 뜻
- justifiably
- 타당한 이유나 근거가 있음을 나타냄
- defensibly
- 비판을 받아도 논리적으로 방어 가능하다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- unsupportably high감당하거나 정당화할 수 없을 정도로 높은
adv+adj+noun
- unsupportably broad assumptions근거 없이 지나치게 광범위한 가정
- unsupportably heavy burden견디기 어려울 만큼 무거운 부담
verb+adv
- argue unsupportably근거 없이 주장하다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 접두사 un- ‘아닌’에 supportable ‘지지할 수 있는, 견딜 수 있는’과 부사 접미사 -ly가 결합한 말입니다. support는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 supportare ‘아래에서 나르다, 떠받치다’에서 왔습니다.
un- ‘아닌’ + support ‘지지하다, 견디다’ + -able ‘할 수 있는’ + -ly ‘~하게’
💡 support ‘지탱하다’에 un-이 붙어 ‘지탱할 수 없는’, 거기에 -ly가 붙어 ‘지탱할 수 없을 정도로’라고 기억하세요.