un·swerv·ing
C1formal흔들림 없는, 확고부동한
adjective형용사
- 1
흔들림 없는, 확고한, 변함없는 — 신념, 지지, 충성, 결심 등이 변하지 않고 흔들림 없는C1〔general〕
not changing or becoming weaker; firm and steady in belief, support, loyalty, or purpose
She showed unswerving loyalty to her team during the crisis.
그녀는 위기 동안 팀에 흔들림 없는 충성심을 보였다.
His unswerving commitment to justice inspired many young lawyers.
정의에 대한 그의 확고부동한 헌신은 많은 젊은 변호사들에게 영감을 주었다.
유의어unwavering, steadfast, resolute
반의어wavering, irresolute, fickle
뉘앙스 · 쓰임
“firm”은 일반적으로 ‘단호한’이라는 넓은 뜻이고, “steady”는 안정적으로 계속된다는 느낌이 강합니다. “unwavering”과 매우 비슷하지만, “unswerving”은 방향이나 원칙에서 벗어나지 않는다는 이미지가 더 강하며 다소 격식 있는 표현입니다.
주로 “unswerving loyalty,” “unswerving support,” “unswerving commitment,” “unswerving belief”처럼 추상명사와 함께 씁니다. 사람의 태도나 신념을 칭찬할 때 쓰이지만, 문맥에 따라 융통성이 없다는 뉘앙스로도 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unwavering
- 가장 가까운 동의어로, 흔들리거나 약해지지 않는다는 뜻이 강합니다.
- steadfast
- 충성심이나 신념이 오래 지속되고 믿음직하다는 뉘앙스가 있습니다.
- resolute
- 어려움 앞에서도 결심이 단호하다는 뜻이 더 강합니다.
반의어
- wavering
- 마음이나 태도가 흔들리고 확실하지 않다는 뜻입니다.
- irresolute
- 결정을 내리지 못하고 우유부단하다는 뜻입니다.
- fickle
- 감정이나 관심이 쉽게 변한다는 부정적인 뉘앙스가 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unswerving loyalty흔들림 없는 충성심
- unswerving support확고한 지지
- unswerving commitment확고부동한 헌신
- unswerving belief흔들림 없는 믿음
verb+adjective
- remain unswerving흔들림 없이 남아 있다
어원 · 암기 팁
[Old English]부정 접두사 “un-”에 동사 “swerve”의 현재분사형 “swerving”이 결합한 말입니다. 원래 ‘방향을 벗어나지 않는’ 이미지에서 ‘신념이나 태도가 흔들리지 않는’ 뜻으로 쓰입니다.
un- ‘아닌, ~하지 않는’ + swerv(e) ‘방향을 벗어나다’ + -ing ‘형용사형 어미’
💡 “swerve”가 ‘방향을 홱 틀다’이므로, “un-swerving”은 ‘방향을 틀지 않는’ → ‘흔들림 없는’으로 기억하면 쉽습니다.