un·tapped
B2아직 개발되거나 활용되지 않은
adjective형용사
- 1
미개발의, 활용되지 않은 — 자원, 능력, 시장, 가능성 등이 아직 사용되거나 개발되지 않은B2〔general〕
existing but not yet used, developed, or taken advantage of
The country has vast untapped reserves of natural gas.
그 나라는 아직 개발되지 않은 막대한 천연가스 매장량을 가지고 있다.
She has untapped potential as a leader.
그녀는 지도자로서 아직 발휘되지 않은 잠재력이 있다.
유의어unused, unexploited, undeveloped
- 2
채취되지 않은, 뽑아내지 않은 — 나무, 통, 공급원 등에서 액체나 자원을 아직 뽑아내지 않은C1〔general〕
not yet opened or drawn from, especially by tapping a tree, barrel, or other source
Several maple trees were left untapped this season.
이번 시즌에는 몇 그루의 단풍나무에서 수액을 채취하지 않았다.
The brewer kept one cask untapped for the festival.
양조업자는 축제를 위해 한 통을 아직 따지 않고 남겨 두었다.
뉘앙스 · 쓰임
unused는 단순히 ‘쓰이지 않은’이라는 중립적인 말이고, undeveloped는 ‘개발되지 않은’ 상태를 강조합니다. untapped는 그 안에 가치나 가능성이 있는데 아직 활용하지 않았다는 뉘앙스가 강합니다.
비즈니스, 경제, 교육, 인재 개발, 자연 자원 등에 자주 쓰입니다. ‘untapped potential’은 매우 흔한 표현으로, 사람이나 조직이 아직 발휘하지 못한 잠재력을 말합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unused
- 단순히 사용되지 않았다는 뜻으로, 잠재적 가치의 느낌은 더 약함
- unexploited
- 활용하거나 이용하지 않았다는 뜻이 강하며, 문맥에 따라 다소 딱딱하게 들림
- undeveloped
- 개발 과정이 이루어지지 않았다는 점을 더 강조함
- unopened
- 뚜껑을 열거나 개봉하지 않았다는 뜻이 더 일반적임
- undrained
- 액체를 빼내지 않았다는 물리적 의미가 더 강함
반의어
- used
- 이미 사용된 상태를 나타내는 일반적인 반대말
- developed
- 자원이나 가능성이 이미 개발된 상태를 강조함
- exploited
- 자원이나 기회를 이미 활용하거나 이용했다는 뜻
- tapped
- 나무나 통 등에서 액체를 뽑아내기 시작한 상태
- opened
- 개봉하거나 열었다는 일반적인 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- untapped potential아직 발휘되지 않은 잠재력
- untapped resources아직 활용되지 않은 자원
- untapped market아직 개척되지 않은 시장
adv+adj
- largely untapped대체로 아직 활용되지 않은
verb+adj
- remain untapped아직 활용되지 않은 상태로 남아 있다
어원 · 암기 팁
[English]부정 접두사 un-과 tapped가 결합한 말입니다. tapped는 ‘꼭지를 달다, 자원을 끌어내다’라는 뜻의 tap에서 온 과거분사입니다.
un- ‘아닌, 하지 않은’ + tapped ‘끌어낸, 활용한’
💡 tap을 ‘수도꼭지를 틀어 물을 쓰다’로 기억하면, untapped는 ‘아직 꼭지를 틀지 않은’, 즉 ‘아직 활용하지 않은’으로 연결할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1600