un·test·ed
B2시험·검사·검증을 아직 거치지 않은
adjective형용사
- 1
검증되지 않은, 시험되지 않은 — 제품, 방법, 생각, 자료 등이 아직 시험·검사·검증되지 않은B2〔general〕
not yet tested, checked, or examined to see whether it works, is safe, or is true
The new software is still untested in large hospitals.
그 새 소프트웨어는 대형 병원에서는 아직 검증되지 않았다.
Do not rely on data from an untested device.
시험되지 않은 장치에서 나온 자료에 의존하지 마세요.
- 2
검증되지 않은, 시험받지 않은 — 사람의 능력이나 성격이 어려운 상황에서 아직 검증되지 않은B2〔general〕
not yet shown to be capable or reliable in a difficult or real situation
The young goalkeeper is talented but untested at this level.
그 젊은 골키퍼는 재능은 있지만 이 수준에서는 아직 검증되지 않았다.
Her leadership remained untested until the crisis began.
그녀의 리더십은 위기가 시작될 때까지 검증되지 않은 상태였다.
유의어untried, unproven, inexperienced
반의어experienced, proven, tested
뉘앙스 · 쓰임
untested는 단순히 ‘아직 시험해 보지 않은’ 상태를 말합니다. unproven은 ‘증명되지 않은’이라는 뉘앙스가 더 강하고, unchecked는 ‘확인·점검하지 않은’이라는 의미에 가깝습니다. experimental은 ‘실험적인’이라는 뜻으로, 새롭고 시도 중이라는 느낌이 더 큽니다.
기술, 의학, 연구, 사업 전략, 사람의 능력 등을 말할 때 자주 쓰입니다. 안전이나 신뢰성이 중요한 상황에서는 untested가 위험 가능성을 암시할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unchecked
- 확인이나 점검을 거치지 않았다는 의미가 더 강함
- unexamined
- 자세히 살펴보거나 검토하지 않았다는 의미가 더 강함
- unproven
- 능력이나 가치가 아직 입증되지 않았다는 의미가 강함
- untried
- 실제로 시도되거나 경험된 적이 없다는 느낌이 강함
- inexperienced
- 경험이 부족하다는 뜻으로 사람에게 더 직접적으로 쓰임
반의어
- tested
- 어려운 상황을 겪어 능력이 확인되었다는 뜻
- verified
- 사실이거나 정확하다고 확인되었다는 뜻
- proven
- 능력이나 신뢰성이 이미 입증되었다는 뜻
- experienced
- 실제 경험이 많다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- untested method검증되지 않은 방법
- untested theory검증되지 않은 이론
- untested product시험되지 않은 제품
- untested technology검증되지 않은 기술
verb+adjective
- remain untested아직 검증되지 않은 상태로 남아 있다
adverb+adjective
- largely untested대체로 검증되지 않은
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-과 tested가 결합한 말입니다. tested는 동사 test의 과거분사형에서 온 형용사로, ‘시험된, 검증된’이라는 뜻입니다.
un- ‘아닌, ~되지 않은’ + tested ‘시험된, 검증된’
💡 un-은 ‘아님’을 뜻하므로, tested 앞에 붙으면 ‘테스트되지 않은’으로 기억할 수 있습니다.