un·ul·cer·at·ed
C2technical궤양이 생기지 않은
adjective형용사
- 1
궤양이 없는, 궤양화되지 않은 — 조직, 피부, 점막, 병변 등이 궤양으로 헐거나 파이지 않은C2〔medical〕
not ulcerated; not having developed an ulcer or an ulcerated surface
The biopsy showed an unulcerated patch of inflamed tissue.
생검 결과 궤양이 생기지 않은 염증 조직 부위가 확인되었다.
Doctors described the mole as raised but unulcerated.
의사들은 그 점이 솟아 있지만 궤양화되지는 않았다고 설명했다.
유의어nonulcerated, intact, unbroken
반의어ulcerated
뉘앙스 · 쓰임
intact는 단순히 ‘손상되지 않은’이라는 넓은 뜻이고, unbroken은 표면이 ‘끊어지거나 터지지 않은’ 상태를 말합니다. unulcerated는 특히 의학적으로 ‘궤양화되지 않은’ 상태를 가리키는 더 전문적인 표현입니다.
주로 의학 기록, 병리 보고서, 피부과·종양학 설명에서 쓰입니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 일반 독자에게는 ‘not ulcerated’ 또는 ‘without an ulcer’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nonulcerated
- 의학적으로 거의 같은 뜻이며, un- 대신 non-을 쓴 형태입니다.
- intact
- 손상되지 않았다는 넓은 뜻으로, 궤양 여부를 반드시 구체적으로 말하지는 않습니다.
- unbroken
- 표면이 끊어지거나 터지지 않았다는 뜻으로, unulcerated보다 덜 전문적입니다.
반의어
- ulcerated
- 궤양이 생겨 표면이 헐거나 파인 상태를 직접 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unulcerated lesion궤양화되지 않은 병변
- unulcerated tumour궤양화되지 않은 종양
- unulcerated skin궤양이 생기지 않은 피부
verb+adj
- remain unulcerated궤양화되지 않은 상태로 남아 있다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 부정 접두사 un-에 ulcerated가 결합한 말입니다. ulcerated는 ‘궤양’을 뜻하는 ulcer에서 왔고, ulcer는 라틴어 ulcus, ulceris에서 유래했습니다.
un- ‘아닌, 없는’ + ulcer ‘궤양’ + -ate ‘동사화/형용사 형성’ + -ed ‘상태를 나타내는 형용사 어미’
💡 ulcer가 ‘궤양’이므로, un-ulcerated는 ‘궤양이 아닌 상태’, 즉 ‘궤양화되지 않은’으로 기억할 수 있습니다.