un·ver·i·fi·a·ble
C1formal확인하거나 검증할 수 없는
adjective형용사
- 1
확인 불가능한, 검증 불가능한 — 사실인지 확인하거나 증명할 수 없는C1〔general〕
impossible or very difficult to check, prove, or confirm as true
The report was based on unverifiable claims from anonymous sources.
그 보고서는 익명의 출처에서 나온 확인 불가능한 주장에 근거했다.
Without original records, the story remains unverifiable.
원본 기록이 없으면 그 이야기는 검증할 수 없는 상태로 남는다.
뉘앙스 · 쓰임
unverified는 ‘아직 확인되지 않은’이라는 뜻이라 나중에 확인될 가능성이 남아 있지만, unverifiable은 ‘확인할 방법이 없거나 확인이 불가능한’ 느낌이 더 강합니다. unsubstantiated는 ‘뒷받침하는 증거가 없는’이라는 뜻으로, 증거 부족에 초점을 둡니다.
보통 claims, information, sources, reports, data, allegations 같은 명사와 함께 쓰입니다. 사람에게 직접 쓰기보다는 정보나 주장에 대해 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unconfirmed
- 아직 확인되지 않았다는 뜻으로, 나중에 확인될 가능성을 더 많이 남긴다.
- unsubstantiated
- 주장을 뒷받침하는 증거가 없다는 점을 강조한다.
- uncheckable
- 확인하거나 대조해 볼 수 없다는 뜻으로 더 직설적이고 덜 격식적이다.
반의어
- verifiable
- 증거나 절차를 통해 사실 여부를 확인할 수 있다는 뜻이다.
- confirmed
- 이미 사실로 확인되었거나 공식적으로 인정되었다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unverifiable claim확인할 수 없는 주장
- unverifiable information검증할 수 없는 정보
- unverifiable source확인할 수 없는 출처
verb+adjective
- remain unverifiable검증할 수 없는 상태로 남다
어원 · 암기 팁
[Latin]부정 접두사 un-에 verifiable이 붙은 말입니다. verifiable은 ‘참된’을 뜻하는 라틴어 verus와 관련된 verify에서 온 말입니다.
un- ‘아닌, 불가능한’ + verify ‘확인하다, 검증하다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 verify가 ‘확인하다’이므로, un- + verifiable은 ‘확인할 수 없는’으로 기억하면 쉽습니다.