ve·nal·i·ty
C2formal돈이나 이익을 위해 쉽게 매수되는 부패성
noun명사
- 1
매수 가능성, 부패성 — 돈이나 개인적 이익을 위해 부정직하게 행동하거나 매수될 수 있는 성질C2〔general〕
the quality of being willing to act dishonestly in exchange for money or personal advantage
The report exposed the venality of several senior officials.
그 보고서는 몇몇 고위 관리들의 매수 가능한 부패성을 폭로했다.
Her novel attacks the venality of a society obsessed with money.
그녀의 소설은 돈에 집착하는 사회의 부패성을 비판한다.
- 2
매관매직 — 관직이나 특권 등이 돈으로 사고팔리는 제도나 관행C2〔historical〕
the practice or condition of public offices, privileges, or favors being bought and sold
Historians debate how the venality of offices shaped the old regime.
역사가들은 관직 매매가 구체제를 어떻게 형성했는지 논의한다.
The reform aimed to end the venality of public posts.
그 개혁은 공직 매매 관행을 끝내는 것을 목표로 했다.
뉘앙스 · 쓰임
corruption은 ‘부패’ 전반을 가리키는 가장 일반적인 말이고, bribery는 ‘뇌물 수수’라는 구체적 행위를 뜻합니다. venality는 그중에서도 돈이나 이익에 쉽게 팔리는 성향, 즉 ‘매수 가능성’이나 ‘탐욕 때문에 부패한 태도’를 격식 있고 비판적으로 표현합니다.
격식 있는 문어체 단어로, 일상 대화보다는 정치 논평, 역사 서술, 문학 비평, 언론 기사에서 더 자연스럽습니다. 사람에게 직접 쓰면 매우 강한 비난이 되므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- corruption
- 가장 일반적인 ‘부패’로, venality보다 범위가 넓고 덜 문어적입니다.
- corruptibility
- 부패하거나 매수될 수 있는 가능성에 초점을 둡니다.
- bribability
- 뇌물로 매수될 수 있음을 더 직접적으로 나타내지만 덜 격식 있고 덜 흔합니다.
- sale of offices
- 관직 매매라는 역사적·제도적 의미를 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
- office-selling
- 공직을 사고파는 행위를 직설적으로 나타내는 표현입니다.
반의어
- integrity
- 정직하고 원칙을 지키는 성품을 뜻하며, venality의 핵심 반대말입니다.
- honesty
- 거짓이나 부정이 없는 정직함을 더 일반적으로 나타냅니다.
- meritocracy
- 돈이나 신분이 아니라 능력과 실적에 따라 지위가 주어지는 체제를 뜻합니다.
- probity
- 공적·도덕적 정직성을 뜻하는 매우 격식 있는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- political venality정치적 부패성
- official venality공직자의 부패성
noun+prep+noun
- the venality of officials관리들의 매수 가능한 부패성
- the venality of offices관직 매매
verb+noun
- expose venality부패성을 폭로하다
- combat venality부패와 싸우다
어원 · 암기 팁
[Latin via French]프랑스어 vénalité를 거쳐 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 venalis ‘팔 수 있는, 매수 가능한’에서 왔습니다. 라틴어 venum은 ‘판매’를 뜻합니다.
venal ‘돈으로 매수될 수 있는, 부패한’ + -ity ‘성질, 상태’
💡 venal이 ‘돈에 팔리는’이라는 뜻이고, -ity는 ‘성질’이므로 venality는 ‘돈에 팔리는 성질’로 기억할 수 있습니다.