ves·pers
C2technical기독교 전례에서 저녁에 드리는 기도나 예배
noun명사
- 1
만과, 저녁기도, 저녁 예배 — 일부 기독교 전통에서 저녁에 드리는 공식 기도나 예배C2〔religion〕
an evening prayer service in some Christian churches, especially one of the traditional daily offices
The monks sang vespers in the chapel before supper.
수도사들은 저녁 식사 전에 예배당에서 저녁 기도를 노래로 드렸다.
Visitors may attend vespers at the cathedral on Sundays.
방문객들은 일요일에 대성당의 저녁 기도 예배에 참석할 수 있다.
반의어matins
뉘앙스 · 쓰임
evening prayer는 더 일반적인 표현이고, evensong은 특히 성공회 전통의 저녁 예배를 가리키는 경우가 많습니다. vespers는 더 전례적이고 종교 전통에 밀접한 말이며, 특히 가톨릭·정교회·수도원 맥락에서 자주 보입니다.
형태는 복수형이지만 하나의 예배를 가리키는 이름처럼 쓰일 수 있습니다. 교회 일정이나 전례 안내에서는 Vespers처럼 대문자로 쓰이기도 합니다. ‘저녁미사’와는 다르며, vespers는 미사 자체가 아니라 저녁 기도 예식입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- evening prayer
- 더 일반적인 표현으로, 특정 전례 전통에 한정되지 않을 수 있습니다.
- evensong
- 특히 성공회 전통의 저녁 예배를 가리키는 경우가 많습니다.
반의어
- matins
- 전통적으로 아침이나 밤·새벽 시간의 기도 예식을 가리키며, 시간대가 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- attend vespers저녁 기도 예배에 참석하다
- sing vespers저녁 기도를 노래로 드리다
noun+noun
- a vespers service저녁 기도 예배
prep+noun
- at vespers저녁 기도 예배에서
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 vesper ‘저녁’에서 온 말로, 후기 라틴어 vesperae가 교회의 저녁 기도 시간을 가리키게 되었습니다. 이후 중세 영어로 들어와 현재의 vespers 형태가 되었습니다.
vesper(저녁) + -s(역사적 복수형 어미)
💡 vesper를 ‘저녁’과 연결해 기억하면, vespers는 ‘저녁에 드리는 기도’로 떠올릴 수 있습니다.