LC·Dict

virge

C2rare
US/vɝːdʒ/UK/vɜːdʒ/드물게 쓰임

교회 의식에서 쓰이는, 특히 버저가 드는 의례용 지팡이

noun명사

  1. 1

    의례용 지팡이, 의장봉 — 특히 교회의 버저가 의식이나 행렬에서 드는 의례용 지팡이 또는 권위의 막대C2〔religion〕

    a ceremonial rod or staff, especially one carried by a verger as a sign of office

    • The verger carried a silver virge at the front of the procession.

      버저는 행렬의 맨 앞에서 은으로 된 의례용 지팡이를 들고 갔다.

    • A carved virge was displayed in the cathedral museum.

      조각이 새겨진 의례용 지팡이가 대성당 박물관에 전시되어 있었다.

    유의어staff, rod, verge

뉘앙스 · 쓰임

“staff”는 일반적인 지팡이나 직원이라는 뜻도 되는 넓은 단어이고, “rod”는 막대기라는 물리적 의미가 강합니다. “virge”는 특정한 의례적·교회적 기능을 가진 지팡이라는 점에서 훨씬 좁고 전문적인 느낌이 있습니다.

매우 드문 단어이므로 일반 회화나 글쓰기에서는 보통 쓰지 않습니다. 교회 의식, 성당 행렬, 역사적 물품 설명 같은 맥락에서만 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

staff
더 일반적인 말로, 의례용뿐 아니라 보통 지팡이나 막대에도 쓸 수 있습니다.
rod
막대라는 물리적 의미가 강하며, 교회 의례의 의미는 덜 구체적입니다.
verge
이 의미에서는 더 흔한 철자이지만, “가장자리”라는 전혀 다른 뜻도 매우 흔합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • carry a virge의례용 지팡이를 들다

adj+noun

  • a silver virge은으로 된 의례용 지팡이
  • a ceremonial virge의례용 지팡이

noun+noun

  • the verger's virge버저의 의례용 지팡이

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 “virga”는 ‘막대, 가지, 지팡이’를 뜻했습니다. 이 말에서 의례용 지팡이를 가리키는 영어 “virge”가 나왔습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 “virge”를 교회에서 버저(verger)가 드는 특별한 지팡이로 연결해 기억하면 좋습니다.