LC·Dict

voice·less·ly

C2
US/ˈvɔɪsləsli/UK드물게 쓰임

목소리 없이, 성대 진동 없이

adverb부사

  1. 1

    목소리 없이, 소리 없이목소리를 내지 않고; 음성 없이C1general

    without speaking or without producing an audible voice

    • She moved her lips voicelessly, too frightened to speak.

      그녀는 너무 무서워서 말을 못 하고 입술만 소리 없이 움직였다.

    • He called her name voicelessly from behind the window.

      그는 창문 뒤에서 그녀의 이름을 목소리 없이 불렀다.

    유의어silently, mutely

    반의어aloud, audibly

  2. 2

    무성음으로성대를 진동시키지 않고; 무성음으로C2phonetics

    with no vibration of the vocal cords

    • In English, /p/ is pronounced voicelessly at the start of pin.

      영어에서 /p/는 pin의 첫소리에서 성대 진동 없이 발음된다.

    • Place your fingers on your throat to check whether the sound is made voicelessly.

      그 소리가 무성음으로 나는지 확인하려면 손가락을 목에 대 보세요.

뉘앙스 · 쓰임

silently는 ‘조용히, 소리 없이’라는 가장 일반적인 말이고, mutely는 말하지 못하거나 말없이 있는 상태를 더 강하게 암시합니다. voicelessly는 특히 ‘목소리’가 없다는 점이나, 음성학에서 ‘성대 진동이 없음’을 강조합니다.

일상 대화에서는 보통 silently나 without speaking이 더 자연스럽습니다. voicelessly는 소설·묘사문에서 입술만 움직이거나 목소리가 나오지 않는 장면을 표현할 때, 또는 음성학·언어학에서 무성음을 설명할 때 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

silently
소리나 말이 없다는 가장 일반적인 표현입니다.
mutely
말하지 못하거나 말없이 있다는 느낌이 더 강하고 문학적일 수 있습니다.
unvoiced
주로 형용사로 쓰이며, 성대 진동이 없는 소리를 가리킵니다.
without voicing
전문 용어 voicing을 써서 성대 진동이 없음을 설명하는 표현입니다.

반의어

aloud
다른 사람이 들을 수 있게 소리 내어 말한다는 뜻입니다.
audibly
들을 수 있을 정도의 소리로라는 뜻입니다.
voicedly
성대 진동을 동반하여 발음한다는 뜻이지만 실제 사용 빈도는 낮습니다.
with voicing
성대 진동을 동반한다는 음성학적 설명 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun+adverb

  • move one's lips voicelessly입술을 소리 없이 움직이다
  • mouth something voicelessly무엇을 입모양만으로 말하다
  • pronounce a sound voicelessly소리를 무성음으로 발음하다

verb+adverb

  • speak voicelessly목소리 없이 말하다
  • articulate voicelessly성대 진동 없이 조음하다

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]voice는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 vox ‘목소리’에서 온 말이고, -less는 ‘없는’을 뜻하는 영어 접미사, -ly는 부사를 만드는 영어 접미사입니다.

voice(목소리) + -less(~이 없는) + -ly(부사 접미사)

💡 voice가 ‘목소리’, less가 ‘없는’이므로 voicelessly는 ‘목소리 없이’라고 기억하면 됩니다.