vol·u·ble
C2formal말이 술술 나오고 말수가 많은
adjective형용사
- 1
달변의, 말 많은 — 말이 많고 막힘없이 유창하게, 흔히 빠르게 말하는C2〔general〕
speaking a lot, easily, and fluently, often in a quick or continuous way
The usually quiet lawyer became voluble when the judge mentioned the missing evidence.
평소 조용하던 변호사는 판사가 사라진 증거를 언급하자 말이 술술 많아졌다.
She gave a voluble explanation, leaving us little chance to ask questions.
그녀는 장황하고 유창하게 설명해서 우리가 질문할 틈이 거의 없었다.
유의어talkative, loquacious, fluent
뉘앙스 · 쓰임
fluent는 주로 언어나 말하기 능력이 유창하다는 뜻이고, talkative는 일상적인 말로 단순히 말이 많다는 뜻입니다. voluble은 말이 막힘없이 빠르게 흘러나오는 느낌을 강조하며, 때로는 너무 장황하다는 뉘앙스가 있습니다. loquacious와 비슷하지만 voluble은 말의 유창하고 빠른 흐름을 더 강조합니다.
격식 있거나 문어적인 단어이므로 평상시 대화에서는 talkative, chatty, fluent 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 사람에게 주로 쓰며, 설명·항의·변명 등이 길고 술술 이어질 때에도 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- talkative
- 더 일상적인 표현으로, 단순히 말이 많다는 뜻입니다.
- loquacious
- 격식 있는 표현으로 말이 많다는 점을 강조하며, voluble보다 말의 빠른 흐름은 덜 강조됩니다.
- fluent
- 말수가 많다는 뜻보다는 언어나 표현이 막힘없다는 능력을 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a voluble speaker말이 술술 많은 연사
- a voluble explanation장황하고 유창한 설명
verb+adjective
- become voluble말이 많아지다
adjective+prep
- voluble in protest항의할 때 말이 술술 많은
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 volubilis는 ‘구르는, 회전하는, 말이 술술 나오는’이라는 뜻이며, volvere ‘굴리다, 돌리다’에서 왔습니다. 말이 끊기지 않고 굴러가듯 이어진다는 이미지가 현재 의미로 이어졌습니다.
voluble은 현대 영어에서 더 작은 생산적 형태소로 나누어 쓰기보다는 하나의 형용사로 봅니다.
💡 말이 공처럼 계속 굴러간다고 상상하면 voluble의 ‘말이 술술 많은’ 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1581