LC·Dict

vroom

B1informal
US/vruːm/UK드물게 쓰임

자동차나 오토바이 엔진 소리를 나타내는 의성어; 부릉

interjection감탄사

  1. 1

    부릉, 부릉부릉자동차나 오토바이 엔진 소리를 흉내 낼 때 쓰는 말; 부릉B1general

    used to represent the sound of a car or motorcycle engine

    • Vroom! The motorcycle raced down the street.

      부릉! 오토바이가 거리를 질주했다.

    • Vroom, vroom! The child pushed the toy car.

      부릉부릉! 아이가 장난감 자동차를 밀었다.

    유의어zoom, brum

noun명사

  1. 1

    부릉 소리자동차나 오토바이 엔진이 내는 부릉 하는 소리B2general

    the loud sound made by a car or motorcycle engine

    • We heard the vroom of a sports car outside.

      우리는 밖에서 스포츠카의 부릉거리는 소리를 들었다.

    • The quiet street filled with vrooms from passing bikes.

      조용한 거리는 지나가는 오토바이들의 부릉 소리로 가득 찼다.

    유의어roar, rev

    반의어silence

verb동사

  1. 1

    부릉거리다, 부릉 소리를 내다엔진이 부릉 소리를 내다; 차량이 부릉 소리를 내며 움직이다B2general

    to make the sound of a car or motorcycle engine, or to move while making that sound

    • The engine vroomed loudly before the race began.

      경주가 시작되기 전에 엔진이 크게 부릉거렸다.

    • A red car vroomed past our house.

      빨간 차 한 대가 우리 집 앞을 부릉거리며 지나갔다.

    유의어rev, roar

뉘앙스 · 쓰임

vroom은 특히 엔진이 힘차게 울리는 ‘부릉’ 소리에 가깝습니다. zoom은 빠르게 지나가는 움직임이나 ‘쌩’ 하는 느낌을 더 강조하고, roar는 엔진·동물·군중 등의 더 크고 깊은 ‘굉음’을 뜻합니다.

의성어이므로 격식 있는 글보다는 일상 대화, 어린이책, 만화, 광고, 생생한 묘사에서 많이 씁니다. 영어에서는 보통 vroom 또는 vroom vroom처럼 반복해서 엔진 소리를 표현합니다.

유의어 뉘앙스 비교

zoom
빠르게 지나가는 움직임이나 ‘쌩’ 하는 소리를 더 강조함
brum
영국식으로 자동차 엔진 소리를 흉내 내는 표현
roar
훨씬 크고 거친 소리를 낸다는 느낌
rev
엔진 회전수를 올리며 소리를 낸다는 뜻이 더 강함

반의어

silence
소리가 전혀 없는 상태

자주 쓰는 표현 · Collocations

reduplication

  • vroom vroom부릉부릉

noun+verb

  • an engine vrooms엔진이 부릉거리다

verb+prep

  • vroom past부릉거리며 지나가다

noun+prep+noun

  • the vroom of an engine엔진의 부릉 소리

어원 · 암기 팁

[Imitative]엔진이 울리는 소리를 흉내 낸 영어 의성어에서 생긴 말입니다.

분해할 수 있는 일반 형태소 없이, 소리를 직접 흉내 낸 단어입니다.

💡 자동차가 출발할 때 나는 ‘브룸/부릉’ 소리를 떠올리면 쉽습니다.