LC·Dict

way·man

C2rare
US/ˈweɪmən/UK드물게 쓰임

길을 가는 사람, 나그네를 뜻하는 매우 드문·옛말

noun명사

  1. 1

    나그네, 여행자길을 가는 남자; 나그네, 여행자C2general

    a man who is travelling on a road or path; a wayfarer

    • In the old ballad, a weary wayman stops at an inn.

      그 옛 민요에서 지친 나그네가 여관에 멈춰 선다.

    • The tale describes a wayman walking alone through the forest.

      그 이야기는 숲속을 홀로 걷는 나그네를 묘사한다.

뉘앙스 · 쓰임

traveler/traveller는 가장 일반적인 ‘여행자’이고, wayfarer는 문학적 느낌의 ‘나그네’에 가깝습니다. wayman은 그보다 더 낡고 드문 표현이며, man이 들어가므로 전통적으로 남성을 가리키는 뉘앙스가 있습니다.

현대 회화나 일반 글쓰기에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 대문자 Wayman은 성씨나 이름으로도 쓰일 수 있으므로, 문맥 없이 보면 고유명사로 이해될 가능성이 큽니다.

유의어 뉘앙스 비교

wayfarer
문학적이지만 wayman보다 현대 독자에게 더 알아보기 쉽습니다.
traveler
가장 일반적인 표현으로, 고풍스럽거나 남성 한정의 느낌이 없습니다.
wanderer
정해진 목적지 없이 떠도는 느낌이 더 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a weary wayman지친 나그네
  • a lonely wayman외로운 나그네

noun+prep+noun

  • a wayman on the road길 위의 나그네

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 way와 man이 결합한 말로, 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 둡니다. 문자 그대로는 ‘길의 사람’이라는 뜻입니다.

way(길) + man(남자, 사람)

💡 way는 ‘길’, man은 ‘사람’이므로 wayman을 ‘길 위의 사람’으로 기억할 수 있습니다.