weath·er·ing
B2technical암석·재료가 날씨나 자연 작용으로 풍화되거나 변질되는 과정
noun명사
- 1
풍화, 풍화작용 — 암석이나 광물이 물, 공기, 온도 변화, 화학 반응, 생물 활동 등으로 제자리에서 부서지거나 변하는 풍화작용B2〔geology〕
the process by which rocks or minerals are broken down or chemically changed in place by water, air, temperature changes, chemicals, or living organisms
Weathering slowly breaks the rock into smaller pieces.
풍화작용은 암석을 천천히 더 작은 조각으로 부순다.
Chemical weathering can change the minerals inside a stone.
화학적 풍화는 돌 안의 광물을 변화시킬 수 있다.
- 2
풍화, 노후화 — 목재, 금속, 페인트, 건물 표면 등이 햇빛·비·바람에 노출되어 낡거나 색이 바래거나 표면이 변하는 과정B2〔materials〕
the process by which a material or surface changes, fades, or becomes damaged after exposure to sun, rain, wind, or other weather conditions
The fence showed heavy weathering after ten years outside.
그 울타리는 밖에서 10년을 보내며 심하게 풍화되고 낡은 흔적을 보였다.
This coating protects the wood from weathering.
이 코팅은 목재가 비바람에 손상되는 것을 막아 준다.
유의어deterioration, aging
반의어preservation
뉘앙스 · 쓰임
weathering은 주로 ‘제자리에서’ 암석이나 재료가 부서지거나 변하는 과정에 초점이 있습니다. erosion은 물이나 바람 등이 물질을 깎아내고 다른 곳으로 운반하는 ‘침식·운반’의 의미가 강합니다. deterioration은 더 일반적인 ‘악화·노후화’이고, weathering은 특히 비바람·햇빛 같은 자연 노출을 원인으로 합니다.
과학·지리·지질학 수업에서 자주 쓰이는 비교적 전문적인 단어입니다. 한국어로는 보통 ‘풍화’ 또는 ‘풍화작용’이라고 하며, 단순히 ‘침식’으로 옮기면 erosion과 혼동될 수 있습니다. 동사 weather의 -ing형으로 ‘어려움을 견디고 있다’라는 뜻의 문장에도 쓰일 수 있지만, 이 항목은 명사 weathering의 의미를 중심으로 설명합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disintegration
- 암석이 잘게 부서지는 물리적 측면을 강조하며, weathering보다 더 일반적입니다.
- decomposition
- 화학적으로 분해되거나 변하는 측면을 강조할 때 쓰입니다.
- deterioration
- 상태가 나빠지는 것을 넓게 가리키며, 원인이 날씨일 필요는 없습니다.
- aging
- 시간이 지나 낡아 보이는 변화에 초점이 있으며, 반드시 손상을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- preservation
- 원래 상태를 유지하거나 손상을 막는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chemical weathering화학적 풍화
- physical weathering물리적 풍화
- mechanical weathering기계적 풍화
- biological weathering생물학적 풍화
noun+prep+noun
- weathering of rock암석의 풍화
noun+noun
- weathering process풍화 과정
verb+noun
- resist weathering풍화에 견디다
verb+prep+noun
- protect against weathering비바람에 의한 손상을 막다
어원 · 암기 팁
[Old English]weather는 고대 영어 weder에서 온 말로 ‘날씨, 공기, 폭풍’과 관련된 뜻을 가졌습니다. 여기에 과정이나 행위를 나타내는 접미사 -ing이 붙어 ‘날씨의 영향으로 변하는 과정’이라는 명사가 되었습니다.
weather(날씨, 비바람의 영향을 받다) + -ing(과정·행위를 나타내는 접미사)
💡 weather는 ‘날씨’이고 -ing는 ‘진행·과정’이므로, weathering은 ‘날씨가 계속 작용해 바위나 표면을 바꾸는 과정’으로 기억하면 됩니다.