dis·in·te·gra·tion
C1formal붕괴, 분해, 해체를 뜻하는 다소 격식 있는 명사
noun명사
- 1
분해, 붕괴 — 물체나 물질이 작은 조각들로 부서지거나 흩어지는 과정C1〔general〕
the process of breaking into small pieces or parts
The old paper showed signs of disintegration.
그 오래된 종이는 분해되어 가는 흔적을 보였다.
Heat and pressure caused the rock's gradual disintegration.
열과 압력이 그 암석을 서서히 부서지게 했다.
- 2
와해, 붕괴, 해체 — 조직, 사회, 관계, 제도 등이 결속력을 잃고 무너지거나 해체되는 과정C1〔general〕
the process by which an organization, society, relationship, or system loses unity and breaks down
The scandal led to the disintegration of the government.
그 스캔들은 정부의 붕괴로 이어졌다.
They watched the slow disintegration of their partnership.
그들은 자신들의 동업 관계가 서서히 해체되는 것을 지켜보았다.
- 3
붕괴, 방사성 붕괴 — 원자핵이 더 안정한 상태로 바뀌면서 입자나 에너지를 방출하는 과정; 방사성 붕괴C2〔physics〕
the process in which an atomic nucleus changes into a more stable form by emitting particles or energy; radioactive decay
Radioactive disintegration releases energy from unstable nuclei.
방사성 붕괴는 불안정한 원자핵에서 에너지를 방출한다.
The sample's disintegration rate was measured in the laboratory.
그 시료의 붕괴율은 실험실에서 측정되었다.
뉘앙스 · 쓰임
collapse는 ‘갑자기 무너짐’에 초점이 있고, breakdown은 기능이나 관계의 ‘고장·결렬’을 넓게 말합니다. disintegration은 전체가 더 이상 결속되지 못하고 여러 부분으로 흩어지는 과정이나 결과를 더 강하게 나타냅니다. decomposition은 주로 유기물이나 화학 물질이 ‘분해’되는 과학적 맥락에서 많이 씁니다.
격식 있는 단어이므로 가벼운 일상 상황에서는 fall apart, break up, collapse 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 사회나 국가에 대해 쓰면 정치적·사회적 붕괴를 심각하게 묘사하는 뉘앙스가 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fragmentation
- 여러 조각으로 나뉘는 상태를 강조하며, 물리적·사회적 맥락 모두에서 쓰입니다.
- decomposition
- 화학적·생물학적 분해에 더 자주 쓰입니다.
- collapse
- 갑작스럽거나 극적인 무너짐을 더 강하게 나타냅니다.
- breakdown
- 기능, 소통, 관계 등이 제대로 작동하지 않게 되는 상황에 넓게 쓰입니다.
- dissolution
- 조직이나 법적 관계가 공식적으로 해산되는 경우에 자주 쓰입니다.
- radioactive decay
- 물리학에서 더 표준적이고 구체적인 표현입니다.
- nuclear decay
- 원자핵 변화에 초점을 둔 기술적 표현입니다.
반의어
- integration
- 여러 부분이 하나로 결합되는 것을 뜻합니다.
- formation
- 어떤 것이 만들어지거나 형성되는 과정을 뜻합니다.
- unity
- 하나로 결속되어 있는 상태를 뜻합니다.
- cohesion
- 구성원이나 부분들이 서로 단단히 결합되어 있는 성질을 뜻합니다.
- stability
- 쉽게 흔들리거나 무너지지 않는 안정된 상태를 뜻합니다.
- nuclear fusion
- 가벼운 원자핵들이 결합하여 더 무거운 핵을 만드는 과정입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the disintegration of society사회의 붕괴
- a process of disintegration붕괴 과정
adj+noun
- political disintegration정치적 해체
- gradual disintegration점진적인 붕괴
- complete disintegration완전한 붕괴
- social disintegration사회적 붕괴
- radioactive disintegration방사성 붕괴
verb+prep+noun
- lead to disintegration붕괴로 이어지다
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 disintegrate에 명사형 접미사 -ion이 붙은 말입니다. disintegrate는 ‘분리하다’를 뜻하는 dis-와 ‘온전하게 만들다’와 관련된 integrate에서 왔고, integrate는 라틴어 integer ‘온전한, 손상되지 않은’과 관련됩니다.
dis- ‘떨어져, 반대로’ + integrate ‘통합하다’ + -ion ‘명사형 접미사’
💡 integration이 ‘통합’이라면, 앞에 반대·분리를 나타내는 dis-가 붙은 disintegration은 ‘통합이 풀려 해체됨’으로 기억할 수 있습니다.