in advance
숙어B1미리, 사전에
phrase
- 1
미리, 사전에 — 어떤 일이나 정해진 시간보다 먼저; 사전에B1
before a particular time, event, or action
Please let us know in advance if you cannot attend the meeting.
회의에 참석할 수 없으면 미리 알려 주세요.
We booked the hotel three months in advance.
우리는 석 달 전에 호텔을 예약했다.
뉘앙스 · 쓰임
‘beforehand’와 거의 같은 뜻이지만, ‘in advance’는 예약·공지·준비처럼 계획된 일에 더 자주 쓰입니다. ‘ahead of time’은 예정보다 일찍 끝내거나 도착했다는 느낌이 더 강할 수 있습니다. ‘previously’는 단순히 ‘이전에’라는 시간 순서에 초점이 있어, 사전 준비의 뉘앙스는 약합니다.
‘in advanced’라고 쓰지 않도록 주의하세요. ‘advance’는 여기서 명사로 쓰이며 마지막에 -d가 붙지 않습니다. 이메일에서 ‘Thank you in advance’는 흔하지만, 상대가 아직 동의하지 않은 일을 당연히 해 줄 것처럼 들릴 수 있으므로 정중한 상황에서는 ‘I would appreciate your help’ 같은 표현을 함께 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- beforehand
- 가장 가까운 동의어로, 일상적이고 간단하게 ‘미리’라는 뜻을 나타냅니다.
- ahead of time
- 예정된 시간보다 일찍 끝내거나 도착했다는 느낌이 더 강합니다.
- prior to
- 더 격식 있는 표현으로, 주로 문서나 공식 안내에서 씁니다.
반의어
- at the last minute
- 일이 닥치기 직전, 아주 늦게 한다는 뜻입니다.
- afterwards
- 어떤 일이 끝난 뒤에라는 뜻으로, 시간 순서가 반대입니다.
어원 · 암기 팁
[English, from Old French and Latin roots]‘advance’는 ‘앞으로 나아가다’라는 뜻의 옛 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. ‘in advance’는 문자 그대로 ‘앞선 위치에’라는 의미에서, 시간적으로 ‘미리, 사전에’라는 뜻으로 굳어진 표현입니다.
💡 ‘advance’가 ‘앞으로 나아감’이라는 뜻이므로, 어떤 일보다 시간적으로 앞서 나간다고 생각하면 ‘미리’라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.