wheat·en
B2밀의, 밀로 만든; 밀빛의
adjective형용사
- 1
밀로 만든, 밀가루로 만든 — 밀로 만든, 특히 밀가루로 만든B2〔general〕
made from wheat, especially wheat flour
She served warm wheaten bread with the soup.
그녀는 수프와 함께 따뜻한 밀빵을 냈다.
The bakery sells fresh wheaten rolls every morning.
그 빵집은 매일 아침 신선한 밀 롤빵을 판다.
유의어wheat, whole-wheat
- 2
밀빛의, 연한 황갈색의 — 익은 밀과 비슷한 연한 황갈색의, 밀빛의B2〔general〕
pale golden-brown in colour, like ripe wheat
The puppy has a soft wheaten coat.
그 강아지는 부드러운 밀빛 털을 가지고 있다.
Her hair looked almost wheaten in the afternoon sun.
오후 햇살 속에서 그녀의 머리카락은 거의 밀빛처럼 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
“wheat”는 명사이지만 “wheat bread”처럼 앞에서 수식어로 자주 쓰이고 더 일상적입니다. “wheaten”은 조금 더 전통적이거나 문어적인 느낌이 있으며, 개의 털색처럼 ‘밀빛의’라는 색상 의미에도 자연스럽게 쓰입니다.
영국·아일랜드 영어에서는 “wheaten bread”가 특정한 전통 빵을 가리킬 수 있습니다. 성분을 정확히 말할 때는 “made with wheat”나 “contains wheat”가 더 분명할 수 있습니다. 개 품종 이름 “Soft Coated Wheaten Terrier”에서는 보통 대문자로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wheat
- 명사이지만 “wheat bread”처럼 수식어로 쓰이며 더 일상적인 경우가 많다.
- whole-wheat
- 통밀로 만든 것을 뜻해 “wheaten”보다 재료의 종류가 더 구체적이다.
- golden-brown
- 더 일반적인 색 표현이며 음식이 노릇하게 익은 색에도 자주 쓴다.
- straw-coloured
- 짚색에 가까운 연한 노란빛을 강조한다.
반의어
- wheat-free
- 밀이 들어 있지 않다는 뜻이다.
- gluten-free
- 글루텐이 없다는 뜻으로, 반드시 ‘밀 없음’과 완전히 같은 뜻은 아니다.
- dark
- 색이 어둡다는 일반적인 반대 의미이다.
- black
- 밀빛과 대비되는 검은색을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- wheaten bread밀빵
- wheaten flour밀가루
- wheaten rolls밀 롤빵
- a wheaten coat밀빛 털
- wheaten hair밀빛 머리카락
- Wheaten Terrier휘튼 테리어
어원 · 암기 팁
[Old English]“wheaten”은 ‘밀’을 뜻하는 “wheat”에 형용사를 만드는 접미사 “-en”이 붙은 말입니다. “wheat”는 고대 영어 “hwǣte”에서 이어진 말입니다.
wheat(밀) + -en(~로 만든, ~의 성질을 가진)
💡 “wheat”에 “-en”이 붙어 ‘wheat로 된’이라고 기억하면 됩니다.