wheez·ing
B2쌕쌕거리는 숨소리 또는 그런 숨소리를 내는
noun명사
- 1
천명, 쌕쌕거림 — 숨을 쉴 때 나는 높고 쌕쌕거리는 소리B2〔medical〕
a high whistling sound made when someone breathes
The doctor listened for wheezing in her chest.
의사는 그녀의 가슴에서 쌕쌕거리는 숨소리가 나는지 들었다.
His wheezing got worse during the night.
그의 쌕쌕거림은 밤사이에 더 심해졌다.
adjective형용사
- 1
쌕쌕거리는 — 숨을 쉴 때 쌕쌕거리는 소리를 내는B2〔general〕
making a high whistling sound while breathing
A wheezing child was waiting outside the clinic.
쌕쌕거리며 숨 쉬는 아이가 진료소 밖에서 기다리고 있었다.
She gave a wheezing laugh after climbing the stairs.
그녀는 계단을 오른 뒤 쌕쌕거리는 웃음을 냈다.
유의어breathless, raspy
반의어clear
뉘앙스 · 쓰임
wheezing은 단순히 숨이 찬 상태인 shortness of breath보다 ‘쌕쌕거리는 소리’에 초점이 있습니다. coughing은 기침이고, panting은 운동 후처럼 빠르고 가쁘게 숨 쉬는 것을 말합니다.
의학적 맥락에서도 쓰이지만 일상 대화에서도 자연스럽게 쓰입니다. 특히 아이나 환자의 호흡 증상을 설명할 때 자주 쓰며, 심한 wheezing은 진료가 필요한 증상일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- whistling
- 호흡 소리뿐 아니라 일반적인 휘파람 같은 소리에도 넓게 쓰임
- rasping
- 더 거칠고 긁히는 듯한 소리를 강조함
- breathless
- 숨이 찬 상태를 말하지만 반드시 쌕쌕거리는 소리가 나는 것은 아님
- raspy
- 목소리나 숨소리가 거칠고 쉰 느낌을 강조함
반의어
- clear breathing
- 쌕쌕거림이나 막힘이 없는 정상적인 호흡을 뜻함
- clear
- 호흡이나 소리가 막힘 없이 맑다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- severe wheezing심한 쌕쌕거림
- mild wheezing가벼운 쌕쌕거림
- wheezing sound쌕쌕거리는 소리
verb+noun
- cause wheezing쌕쌕거림을 일으키다
noun+noun
- wheezing and coughing쌕쌕거림과 기침
어원 · 암기 팁
[Middle English]동사 wheeze에서 온 말로, wheeze는 중세 영어 whesen과 관련이 있으며 ‘쉭쉭거리다, 쌕쌕거리다’라는 소리를 나타내는 말과 연결됩니다.
wheeze(쌕쌕거리다) + -ing(동작·상태를 나타내는 접미사)
💡 wheezing의 ee 소리를 길게 늘인다고 생각하면, 숨이 새며 ‘위이즈’ 하고 쌕쌕거리는 소리를 떠올리기 쉽습니다.