wise-like
C2literary현명해 보이는, 지혜로운 사람 같은
adjective형용사
- 1
현명한 듯한, 지혜로워 보이는 — 현명하거나 지혜로운 사람처럼 보이는; 지혜로운 듯한 태도나 분위기를 지닌C2〔general〕
looking, sounding, or behaving as if wise; resembling someone or something wise
She gave a wise-like nod and let the others keep talking.
그녀는 현명한 사람처럼 고개를 끄덕이고 다른 사람들이 계속 말하게 두었다.
His wise-like silence impressed them more than any speech could have.
그의 현명해 보이는 침묵은 어떤 연설보다도 그들에게 깊은 인상을 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
“wise”는 실제로 판단력과 지혜가 있다는 직접적인 표현이고, “wise-like”는 ‘현명한 사람처럼 보이는’ 또는 ‘지혜로운 듯한’ 외양·태도에 초점이 있습니다. “sage-like”는 더 문어적이고 깊은 지혜나 노인의 현자 같은 이미지를 줍니다.
매우 드문 표현이므로 일반 회화나 글에서는 어색하게 들릴 수 있습니다. 창작 글, 묘사적 문장, 약간 문학적인 문맥에서 사용할 수 있지만, 학술적·비즈니스 글에서는 “wise”나 “judicious”를 쓰는 것이 더 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sage-like
- 현자 같은 깊은 지혜의 이미지를 더 강하게 주며, 더 문어적입니다.
- knowing
- 무언가를 이미 알고 있다는 듯한 표정이나 태도에 초점이 있습니다.
- judicious
- 겉모습보다 실제 판단이 신중하고 현명하다는 뜻이 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a wise-like expression현명해 보이는 표정
- a wise-like nod현명한 사람 같은 끄덕임
- wise-like silence지혜로워 보이는 침묵
- a wise-like manner현명한 사람 같은 태도
어원 · 암기 팁
[Old English]“wise”는 고대 영어에서 ‘알고 있는, 배운, 현명한’을 뜻하던 말에서 왔고, “like”는 ‘비슷한, 같은’을 뜻하는 게르만계 어원에서 왔습니다. 두 요소가 결합해 ‘현명한 것과 비슷한’이라는 뜻을 만듭니다.
wise(현명한) + -like(~같은, ~을 닮은)
💡 wise는 ‘현명한’, like는 ‘~같은’이므로 wise-like는 ‘현명한 사람 같은’이라고 기억하면 됩니다.