LC·Dict

wood·man

C1literary
US/ˈwʊdmən/UK드물게 쓰임

숲에서 일하는 사람, 특히 벌목꾼이나 숲 관리인

noun명사

  1. 1

    나무꾼, 벌목꾼숲에서 일하는 사람, 특히 나무를 베거나 숲을 관리하는 사람C1general

    a person who works in a wood or forest, especially one who cuts wood or manages woodland

    • The old woodman stacked the logs beside his cottage.

      그 늙은 벌목꾼은 오두막 옆에 장작을 쌓았다.

    • In the story, a woodman leads the children safely through the forest.

      그 이야기에서 숲사람은 아이들을 숲속에서 안전하게 이끈다.

뉘앙스 · 쓰임

lumberjack은 주로 나무를 베는 ‘벌목꾼’을 더 현대적이고 구체적으로 말합니다. forester는 숲을 전문적으로 관리하는 사람을 뜻하며, ranger는 공원이나 산림을 감시·보호하는 관리원을 뜻합니다. woodsman은 숲에서 생활하거나 활동하는 데 능숙한 사람이라는 뉘앙스가 강하고, woodman은 더 오래되고 문학적인 느낌입니다.

현대 회화에서는 woodman보다 lumberjack, forester, forest worker, ranger 등이 더 자연스럽습니다. woodman은 동화, 민담, 시, 역사적 맥락에서 특히 잘 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

woodcutter
나무를 베는 사람이라는 의미가 더 직접적이고 구체적입니다.
lumberjack
특히 북미 영어에서 쓰이며, 벌목 일을 하는 사람을 더 현대적으로 가리킵니다.
forester
나무를 베는 사람보다는 숲을 전문적으로 관리하는 사람을 뜻합니다.
woodsman
숲에서 생활하거나 일하는 데 능숙한 사람이라는 의미가 더 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an old woodman늙은 벌목꾼
  • a local woodman그 지역의 숲 일꾼

possessive+noun

  • the woodman's axe벌목꾼의 도끼

verb+prep+noun

  • work as a woodman벌목꾼으로 일하다

어원 · 암기 팁

[Old English]wood는 고대 영어 wudu 또는 widu에서 온 ‘숲, 나무’의 뜻이고, man은 고대 영어 mann에서 온 ‘사람’의 뜻입니다. 두 단어가 결합해 ‘숲의 사람’ 또는 ‘숲에서 일하는 사람’이라는 의미가 되었습니다.

wood(숲, 나무) + man(사람)

💡 wood는 ‘숲/나무’, man은 ‘사람’이므로 woodman은 ‘숲이나 나무와 관련된 일을 하는 사람’으로 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1200