LC·Dict

worth·while

B2
US/ˌwɝːθˈwaɪl/UK/ˌwɜːθˈwaɪl/가끔 쓰임

시간·노력·비용을 들일 만큼 가치 있는

adjective형용사

  1. 1

    가치 있는, 보람 있는시간, 노력, 돈 등을 들일 만큼 가치 있거나 유익한B2general

    important, useful, or enjoyable enough to be worth the time, effort, or money involved

    • The course was expensive, but it was worthwhile.

      그 강좌는 비쌌지만 그만한 가치가 있었다.

    • Volunteering at the shelter was a worthwhile experience.

      보호소에서 봉사한 것은 보람 있는 경험이었다.

뉘앙스 · 쓰임

valuable은 금전적·사회적·실질적 가치가 크다는 넓은 뜻이고, useful은 실제로 도움이 된다는 기능적 의미가 강합니다. worthwhile은 특히 시간, 노력, 비용을 들인 보람이 있는지에 초점이 있습니다. rewarding은 보람이나 만족감이 크다는 감정적 뉘앙스가 더 강합니다.

worthwhile 뒤에는 명사가 올 수 있습니다: a worthwhile activity. 문장 구조로는 It is worthwhile to visit the museum 또는 It is worthwhile visiting the museum처럼 쓸 수 있습니다. worth while처럼 두 단어로 쓰는 경우도 있지만, 현대 영어에서는 형용사로 worthwhile 한 단어가 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

valuable
가치가 크다는 뜻이 더 넓고, 금전적 가치에도 자주 쓰인다.
rewarding
노력 후의 만족감이나 보람을 더 강조한다.
beneficial
건강, 발전, 결과 등에 이롭다는 의미가 더 직접적이다.
useful
실제로 도움이 되거나 쓸모 있다는 기능적 의미가 강하다.

반의어

pointless
목적이나 의미가 없다는 뜻이다.
worthless
가치가 전혀 없다는 뜻으로 더 강한 표현이다.
futile
노력해도 원하는 결과를 얻을 수 없다는 뜻이 강하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a worthwhile experience가치 있는 경험
  • a worthwhile project해 볼 만한 프로젝트
  • a worthwhile investment가치 있는 투자
  • a worthwhile cause뜻깊은 대의명분; 지원할 가치가 있는 일

verb+noun+adjective

  • make something worthwhile무엇을 가치 있게 만들다

be+adj+to-infinitive

  • be worthwhile to do something무엇을 할 가치가 있다

be+adj+gerund

  • be worthwhile doing something무엇을 하는 것이 가치가 있다

어원 · 암기 팁

[English]worth와 while이 결합한 말로, 원래는 '시간을 들일 가치가 있는'이라는 생각에서 발전한 표현입니다.

worth(가치가 있는) + while(시간, 동안)

💡 while을 '시간'으로 기억하면, worthwhile은 '시간을 들일 worth가 있는 것'이라고 외울 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1662