LC·Dict

Chi·nese

A1
US/ˌtʃaɪˈniːz/UK자주 쓰임

중국의; 중국인; 중국어

adjective형용사

  1. 1

    중국의, 중국어의중국, 중국 사람, 중국 문화, 중국어와 관련된A1general

    relating to China, its people, culture, or language

    • We had Chinese food for dinner.

      우리는 저녁으로 중국 음식을 먹었다.

    • She studies Chinese history at university.

      그녀는 대학에서 중국 역사를 공부한다.

    유의어Sinitic

noun명사

  1. 1

    중국어중국어A1general

    the language or languages of China, especially Mandarin Chinese

    • I am learning Chinese online.

      나는 온라인으로 중국어를 배우고 있다.

    • Can you read Chinese?

      중국어를 읽을 수 있나요?

    유의어Mandarin

  2. 2

    중국인, 중국 사람들중국인; 중국 사람들A2general

    people from China, or people of Chinese origin

    • Many Chinese live in Singapore.

      많은 중국계 사람들이 싱가포르에 산다.

    • She is a Chinese person from Beijing.

      그녀는 베이징 출신의 중국인이다.

뉘앙스 · 쓰임

Chinese는 넓게 ‘중국의/중국인/중국어’를 뜻합니다. 언어를 더 구체적으로 말할 때 Mandarin은 표준 중국어 또는 관화를 가리키며, Cantonese는 광둥어를 가리킵니다. 한 사람을 말할 때는 a Chinese보다 a Chinese person이 더 자연스럽고 정중합니다.

Chinese는 고유 형용사·명사이므로 문장 중간에서도 항상 대문자로 씁니다. 사람을 가리킬 때 단수로는 Chinese person, 복수로는 Chinese people 또는 the Chinese를 쓰는 것이 일반적입니다. Chinaman 같은 표현은 모욕적이므로 사용하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Sinitic
주로 언어학·학술 맥락에서 중국어 계통을 가리키는 전문적인 말입니다.
Mandarin
표준 중국어 또는 관화를 구체적으로 가리키며, Chinese보다 범위가 좁습니다.
Chinese person
중국인 한 명을 가리킬 때 가장 자연스럽고 정중한 표현입니다.
Chinese people
중국인들을 집합적으로 말할 때 쓰는 일반적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Chinese food중국 음식
  • Chinese language중국어
  • Chinese culture중국 문화
  • Chinese history중국 역사
  • Chinese government중국 정부
  • Chinese character한자

verb+noun

  • speak Chinese중국어를 말하다
  • learn Chinese중국어를 배우다

어원 · 암기 팁

[English]China에 국적·언어를 나타내는 접미사 -ese가 붙어 만들어진 말입니다. -ese는 프랑스어와 라틴어 계통의 접미사에서 왔으며, Japanese, Portuguese 같은 단어에도 보입니다.

China(중국) + -ese(~의 사람, ~의 언어, ~의)

💡 China에 -ese를 붙이면 ‘중국의 사람·언어·문화’라는 뜻이 된다고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1555

Chinese’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Chinese red숙어중국 문화와 관련된 선명하고 따뜻한 빨간색
  • Han Chinese숙어중국 및 세계 여러 지역에 사는 중국계 최대 민족 집단인 한족
  • hard as Chinese algebra숙어매우 어렵거나 이해하기 힘들다는 뜻의 오래된 비유 표현
  • Harder than Chinese math숙어매우 어렵거나 복잡하다는 뜻의 비격식적 표현
  • have more chins than a Chinese phone book숙어살이 쪄서 턱살이 많다고 조롱하는 매우 무례한 표현
  • Red Chinese숙어냉전 시대에 중국 공산당 또는 중화인민공화국 사람들을 가리키던 구식 표현