LC·Dict

Jake

B2proper noun
US/dʒeɪk/UK보통

남자 이름; 소문자 jake는 드물게 ‘괜찮은’이라는 옛 미국 속어 또는 어린 수컷 칠면조를 뜻함

noun명사

  1. 1

    제이크남자 이름; 흔히 Jacob의 애칭 또는 짧은 이름A1general

    a male given name, often a short form of Jacob

    • Jake is my brother.

      제이크는 내 남동생이에요.

    • Everyone calls Jacob Jake.

      모두가 제이컵을 제이크라고 불러요.

adjective형용사

  1. 1

    괜찮은, 만족스러운괜찮은; 만족스러운; 문제가 없는C2general

    all right; satisfactory; in good order

    • In the old film, he says, “Everything is jake.”

      그 옛날 영화에서 그는 “모든 게 괜찮아.”라고 말한다.

    • The mechanic said the brakes were jake.

      정비사는 브레이크가 괜찮다고 말했다.

noun명사

  1. 1

    어린 수컷 칠면조어린 수컷 칠면조C2wildlife

    a young male turkey

    • The hunter watched a jake cross the field.

      사냥꾼은 어린 수컷 칠면조가 들판을 가로지르는 것을 지켜보았다.

    • A jake has a shorter beard than an adult tom.

      어린 수컷 칠면조는 다 자란 수컷보다 수염이 더 짧다.

    유의어young tom

뉘앙스 · 쓰임

이름 Jake는 일상적인 인명이고, Jacob보다 친근하고 짧게 들립니다. 속어 jake는 okay나 fine보다 훨씬 구식이며, 현대 일상 대화에서는 일부러 옛날식 말투를 낼 때가 아니면 거의 쓰지 않습니다. 어린 수컷 칠면조라는 뜻은 일반 어휘라기보다 사냥·야생동물 관련 용어에 가깝습니다.

사람 이름으로 쓸 때는 반드시 대문자 Jake로 씁니다. ‘괜찮은’이라는 뜻의 jake는 현대 영어 학습자가 능동적으로 쓰기에는 매우 드문 표현이므로, 이해용으로 알아두는 것이 좋습니다. 어린 수컷 칠면조 뜻은 미국의 사냥 문화나 야생동물 설명에서 볼 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

okay
현대 영어에서 훨씬 더 일반적이고 중립적입니다.
fine
일상적으로 쓰이며 jake보다 구식 느낌이 없습니다.
satisfactory
더 격식 있고 평가·기준 충족의 느낌이 강합니다.
young tom
어린 수컷 칠면조라는 뜻을 더 설명적으로 말한 표현입니다.

반의어

unsatisfactory
기준에 못 미친다는 공식적·평가적 의미가 강합니다.
bad
가장 일반적인 반대 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+verb

  • a boy named Jake제이크라는 이름의 남자아이

verb+noun

  • call someone Jake누군가를 제이크라고 부르다

pronoun+verb+adjective

  • everything is jake모든 것이 괜찮다

adj+noun

  • a young jake어린 수컷 칠면조

어원 · 암기 팁

[Hebrew]이름 Jake는 보통 Jacob의 짧은 형태로 설명되며, Jacob은 히브리어 이름 Ya‘aqov에서 왔습니다. 속어 형용사 jake의 정확한 유래는 불확실합니다.

단일 형태소; 이름으로는 Jacob의 단축형

💡 Jacob이라는 이름을 짧고 친근하게 줄이면 Jake라고 기억하면 됩니다.

Jake’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • jake it숙어빈둥거리다, 일을 피하고 놀다