LC·Dict

bad

A1
/bæd/자주 쓰임

나쁜, 좋지 않은, 해로운

adjective형용사

  1. 1

    나쁜, 좋지 않은질이나 수준이 낮은; 좋지 않은A1general

    not good in quality, standard, or ability

    • This is a bad photo of me.

      이건 내가 안 좋게 나온 사진이야.

    • The service was bad, so we left early.

      서비스가 나빠서 우리는 일찍 나왔다.

    유의어poor, terrible

    반의어good, excellent

  2. 2

    불쾌한, 안 좋은불쾌하거나 원치 않는; 안 좋은A1general

    unpleasant, unwelcome, or causing problems

    • I have some bad news.

      안 좋은 소식이 있어.

    • We had bad weather all weekend.

      주말 내내 날씨가 안 좋았다.

  3. 3

    못된, 악한도덕적으로 잘못된; 못된A2general

    morally wrong or not behaving well

    • Stealing is bad.

      도둑질은 나쁜 일이다.

    • The child felt bad after lying.

      그 아이는 거짓말을 한 뒤 죄책감을 느꼈다.

    유의어wrong, naughty

    반의어right, honest

  4. 4

    해로운, 나쁜건강에 해로운; 나쁜 영향을 주는A2general

    harmful or likely to have a damaging effect

    • Too much sugar is bad for your teeth.

      설탕을 너무 많이 먹으면 치아에 해롭다.

    • Smoking is bad for your health.

      흡연은 건강에 해롭다.

    유의어harmful, damaging

    반의어healthy, beneficial

  5. 5

    심한, 심각한상태나 정도가 심한; 심각한A2general

    serious, severe, or in a poor condition

    • He has a bad cold.

      그는 심한 감기에 걸렸다.

    • The road is in bad condition.

      그 도로는 상태가 나쁘다.

    유의어serious, severe

    반의어minor, mild

  6. 6

    미안한, 죄책감 드는미안한; 죄책감이 드는; 안쓰러운B1general

    feeling sorry, guilty, or sympathetic about something

    • I feel bad about missing your party.

      네 파티에 못 가서 미안해.

    • She felt bad for the lost dog.

      그녀는 길 잃은 개가 안쓰러웠다.

    유의어sorry, guilty

    반의어unconcerned, proud

  7. 7

    멋진, 끝내주는아주 멋진; 끝내주는B2slang

    excellent, impressive, or stylish

    • That guitarist is bad; listen to that solo.

      저 기타리스트 진짜 끝내줘. 저 솔로 들어 봐.

    • She walked in wearing a bad leather jacket.

      그녀는 끝내주는 가죽 재킷을 입고 들어왔다.

    유의어cool, awesome

    반의어uncool, lame

adverb부사

  1. 1

    몹시, 간절히몹시; 간절히; 아주 많이B2general

    very much or very badly, especially in informal speech

    • I want that job bad.

      나는 그 일자리를 정말 간절히 원한다.

    • They needed a win bad after three losses.

      그들은 세 번 진 뒤 승리가 정말 절실했다.

    유의어badly, desperately

    반의어slightly, barely

noun명사

  1. 1

    나쁜 점, 악나쁜 점; 나쁜 사람들 또는 나쁜 일들C1general

    bad things, qualities, or people considered as a group

    • You must take the good with the bad.

      좋은 점과 나쁜 점을 함께 받아들여야 한다.

    • The film shows the good, the bad, and the ordinary.

      그 영화는 좋은 것, 나쁜 것, 평범한 것을 모두 보여 준다.

    유의어evil, wrongdoing

    반의어good, virtue

뉘앙스 · 쓰임

bad는 good의 가장 일반적인 반대말로, 폭넓게 ‘나쁜/좋지 않은’을 뜻합니다. poor는 주로 질이나 수준이 낮다는 느낌이고, harmful은 실제로 해를 준다는 점을 강조합니다. evil은 단순히 나쁜 것을 넘어 ‘사악한’이라는 강한 도덕적 의미가 있습니다.

bad는 기본적이고 중립적인 단어라 일상 대화에서 매우 자주 쓰입니다. 다만 사람에게 You are bad라고 하면 ‘나쁜 사람이다’ 또는 아이에게 ‘말썽꾸러기다’처럼 들릴 수 있어 조심해야 합니다. 문법적으로 표준 영어에서는 동사를 꾸밀 때 badly를 쓰지만, 구어에서는 I want it bad처럼 bad가 부사로 쓰이기도 합니다. slang에서 bad가 ‘멋진, 끝내주는’이라는 반대 의미로 쓰일 수 있지만, 맥락이 없으면 보통 ‘나쁜’으로 이해됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

poor
질이나 수준이 낮다는 뜻으로, bad보다 평가가 조금 더 구체적입니다.
terrible
bad보다 훨씬 강하게 ‘끔찍하게 나쁜’이라는 뜻입니다.
unpleasant
기분이 좋지 않거나 불쾌하다는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
unwelcome
바라지 않거나 반갑지 않다는 뜻을 강조합니다.
wrong
규칙이나 도덕에 어긋난다는 점을 직접적으로 말합니다.
naughty
주로 아이가 장난치거나 말을 안 듣는다는 가벼운 의미입니다.
harmful
실제로 해를 끼친다는 의미가 bad보다 더 분명합니다.
damaging
손상이나 피해를 일으킨다는 점을 강조합니다.
serious
상황이 중요하거나 위험할 수 있음을 강조합니다.
severe
고통, 손상, 날씨 등의 정도가 매우 심하다는 뜻입니다.
sorry
사과하거나 유감스러움을 나타낼 때 가장 흔한 말입니다.
guilty
자신이 잘못했다고 느끼는 죄책감을 더 강하게 나타냅니다.
cool
멋지거나 세련되었다는 뜻의 일반적인 구어 표현입니다.
awesome
감탄할 만큼 훌륭하다는 뜻으로, bad보다 의미가 더 명확합니다.
badly
표준적인 부사형으로, 격식 있는 글에서는 badly가 더 적절합니다.
desperately
매우 간절하거나 절박하다는 뜻을 더 강하게 나타냅니다.
evil
도덕적으로 사악한 힘이나 행동을 뜻해 bad보다 훨씬 강합니다.
wrongdoing
잘못된 행위나 범죄 행위를 더 구체적으로 가리킵니다.

반의어

good
명사로는 선, 좋은 것, 좋은 점을 뜻합니다.
excellent
단순히 좋은 것을 넘어 ‘매우 훌륭한’이라는 뜻입니다.
pleasant
기분 좋고 즐거운 느낌을 나타냅니다.
welcome
기꺼이 받아들여지는, 반가운 느낌입니다.
right
도덕적으로나 규칙상 옳다는 뜻입니다.
honest
거짓이 없고 정직하다는 의미입니다.
healthy
건강에 좋거나 건강한 상태를 뜻합니다.
beneficial
도움이 되거나 이익을 준다는 뜻의 격식 있는 말입니다.
minor
문제나 부상이 심하지 않다는 뜻입니다.
mild
병, 통증, 날씨 등이 약하다는 뜻입니다.
unconcerned
걱정하거나 신경 쓰지 않는다는 뜻입니다.
proud
자신의 행동을 좋게 여기고 자랑스럽게 느끼는 상태입니다.
uncool
멋없거나 세련되지 않다는 뜻입니다.
lame
구어체로 재미없거나 별로라는 뜻입니다.
slightly
정도가 약하거나 조금이라는 뜻입니다.
barely
거의 그렇지 않다는 뜻입니다.
virtue
도덕적 선이나 미덕을 뜻하는 격식 있는 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • bad news나쁜 소식, 안 좋은 소식
  • bad weather나쁜 날씨, 궂은 날씨
  • bad habit나쁜 습관
  • bad smell나쁜 냄새, 악취
  • bad idea나쁜 생각, 좋지 않은 생각
  • a bad cold심한 감기

verb+adjective

  • feel bad미안해하다, 죄책감을 느끼다, 안쓰러워하다

adj+prep+noun

  • bad for your health건강에 해로운

verb+prep+adj

  • go from bad to worse상황이 더 나빠지다

prep+adj+noun

  • in a bad mood기분이 나쁜, 기분이 안 좋은

어원 · 암기 팁

[Middle English]Middle English bad 또는 badde에서 온 말로, 더 이른 기원은 확실하지 않습니다. 현대 영어에서 good의 기본 반대말로 굳어졌습니다.

분해하기 어려운 단일 형태소입니다.

💡 bad는 ‘배드’처럼 짧고 강하게 발음됩니다. good의 반대말로 묶어 외우면 쉽습니다: good 좋은, bad 나쁜.

최초 사용 시기: circa 1300

bad’(이)가 들어간 숙어 · 구동사