un·cool
B2informal비격식으로, 촌스럽거나 별로인; 사회적으로 적절하지 않은
adjective형용사
- 1
멋지지 않은, 촌스러운 — 멋지지 않거나 유행에 뒤처진; 촌스러운B2〔general〕
not fashionable, stylish, attractive, or socially admired
Those shoes looked uncool at my school.
그 신발은 우리 학교에서 촌스러워 보였다.
He thought carrying a huge backpack was uncool.
그는 큰 배낭을 메고 다니는 것이 멋없다고 생각했다.
유의어unfashionable, out of style, lame
반의어cool, fashionable, trendy
- 2
무례한, 부적절한, 별로인 — 행동이나 태도가 무례하거나 부적절한; 별로인B2〔general〕
not socially acceptable, fair, polite, or admirable
It was uncool to laugh at her mistake.
그녀의 실수를 비웃는 것은 별로 좋지 않은 행동이었다.
Leaving without thanking the host was uncool.
주인에게 감사 인사도 없이 떠난 것은 무례했다.
뉘앙스 · 쓰임
uncool은 unfashionable보다 더 구어적이고 주관적인 느낌이 강합니다. lame은 더 강하게 ‘구리다, 한심하다’는 뉘앙스가 날 수 있고, inappropriate는 더 공식적으로 ‘부적절한’이라는 뜻입니다. cool의 반대말로 가볍게 ‘별로다’라고 말할 때 자주 씁니다.
친구나 또래 사이의 대화에서 자연스럽지만, 공식 문서나 격식 있는 글에서는 unfashionable, inappropriate, unacceptable 등을 쓰는 것이 더 적절합니다. 사람에게 직접 쓰면 무례하게 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unfashionable
- 더 격식 있고 객관적으로 유행에 맞지 않는다는 뜻입니다.
- out of style
- 특히 옷이나 디자인이 유행이 지났다는 뜻입니다.
- lame
- 속어에 가깝고, 더 강하게 ‘구리다’는 평가를 담을 수 있습니다.
- unacceptable
- 더 강하고 공식적으로 받아들일 수 없다는 뜻입니다.
- inappropriate
- 상황이나 장소에 맞지 않는다는 점을 강조합니다.
- rude
- 예의가 없다는 뜻이 더 직접적입니다.
반의어
- cool
- 멋지고 사람들에게 좋게 여겨진다는 뜻입니다.
- fashionable
- 유행에 맞고 세련되었다는 뜻입니다.
- trendy
- 현재 유행하는 스타일이라는 뜻이 강합니다.
- acceptable
- 사회적으로 받아들일 수 있다는 뜻입니다.
- appropriate
- 상황에 맞고 적절하다는 뜻입니다.
- respectful
- 상대에게 예의를 갖추고 존중한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- look uncool촌스러워 보이다; 멋없어 보이다
- feel uncool멋없게 느껴지다; 어색하게 느끼다
- seem uncool별로인 것처럼 보이다
adjective+noun
- uncool clothes촌스러운 옷
- uncool behavior부적절하거나 별로인 행동
adverb+adjective
- totally uncool완전 별로인; 정말 부적절한
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un- ‘아닌’과 형용사 cool ‘멋진, 좋은’이 결합한 말입니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + cool ‘멋진, 좋은’
💡 cool이 ‘멋진’이므로, 앞에 반대 뜻의 un-을 붙이면 ‘멋지지 않은’이라는 뜻이 됩니다.