tren·dy
B1informal최신 유행을 따르는; 유행에 민감한 사람
adjective형용사
- 1
유행하는, 트렌디한 — 현재 유행에 맞고 세련되어 보이는B1〔general〕
fashionable and influenced by the latest styles or trends
That café is trendy, but the coffee is expensive.
그 카페는 유행을 타고 있지만 커피가 비싸다.
She wears trendy clothes from small local brands.
그녀는 작은 지역 브랜드의 유행하는 옷을 입는다.
유의어fashionable, stylish, cool
반의어unfashionable, dated
noun명사
- 1
유행 추종자, 트렌디족 — 최신 유행을 열심히 따르는 사람C1〔general〕
a person who is very interested in and follows the latest trends
The bar was full of trendies taking photos.
그 술집은 사진을 찍는 유행족들로 가득했다.
He dismissed them as trendies, not serious artists.
그는 그들을 진지한 예술가가 아니라 유행만 좇는 사람들로 치부했다.
뉘앙스 · 쓰임
fashionable은 일반적으로 ‘멋지고 유행에 맞는’이라는 중립적·긍정적 표현이고, stylish는 개인의 세련된 감각을 더 강조합니다. trendy는 ‘지금 유행하는’ 느낌이 강하며, 상황에 따라 일시적이거나 유행을 지나치게 좇는다는 뉘앙스가 생길 수 있습니다.
일상 대화와 잡지, 광고, SNS에서 자주 쓰입니다. 사람에게 쓸 때는 칭찬일 수도 있지만, 말투에 따라 ‘유행만 따라 하는’이라는 비판으로 들릴 수 있으니 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- fashionable
- 유행에 맞는다는 뜻으로 더 중립적이고 폭넓게 쓰입니다.
- stylish
- 단순히 유행을 따르는 것보다 세련된 감각을 더 강조합니다.
- cool
- 더 구어적이며 멋있고 매력적이라는 느낌이 강합니다.
- fashionista
- 패션에 관심이 많고 감각 있는 사람을 가리키며, 더 긍정적일 수 있습니다.
- trendsetter
- 유행을 따르는 사람이 아니라 유행을 만들어 내는 사람을 뜻합니다.
반의어
- unfashionable
- 유행에 맞지 않거나 세련되지 않다는 뜻입니다.
- dated
- 한때는 유행했지만 지금은 낡아 보인다는 뜻입니다.
- traditionalist
- 새 유행보다 전통적인 방식이나 스타일을 선호하는 사람입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- trendy clothes유행하는 옷
- a trendy café유행하는 카페
- a trendy neighborhood인기 있고 세련된 동네
- trendy restaurants유행하는 식당들
- trendy design유행을 반영한 디자인
어원 · 암기 팁
[English]명사 trend에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 만들어진 말입니다.
trend(유행, 경향) + -y(~한 성질의)
💡 trend는 ‘유행’이고 -y는 ‘~한’이므로, trendy는 ‘유행을 따르는’으로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1962