sor·ry

미안합니다, 죄송합니다 — 자신의 실수나 잘못에 대해 사과할 때 쓰는 말A1〔general〕

used to say that you apologize for something

• Sorry, I'm late.

  미안해, 내가 늦었어.

• Sorry, I broke your cup.

  미안해, 네 컵을 깼어.

미안한, 후회하는 — 자신이 한 일에 대해 미안함이나 후회를 느끼는A1〔general〕

feeling regret or sadness about something you have done

• I'm sorry about the mistake.

  그 실수에 대해 미안합니다.

• She was sorry for shouting.

  그녀는 소리친 것을 미안해했다.

안타까운, 유감스러운 — 다른 사람의 불행이나 안 좋은 일에 대해 안타깝게 느끼는A2〔general〕

feeling sympathy for someone because something bad has happened to them

• I'm sorry to hear about your illness.

  네가 아프다는 소식을 들어서 안타까워.

• We are very sorry for your loss.

  고인의 명복을 빌며 깊이 애도합니다.

뭐라고요, 네? — 상대의 말을 못 들었거나 이해하지 못해 다시 말해 달라고 할 때 쓰는 말A2〔general〕

used to ask someone politely to repeat what they have said

• Sorry? I didn't hear you.

  뭐라고요? 잘 못 들었어요.

• Sorry, could you say that again?

  죄송하지만 다시 말씀해 주시겠어요?

형편없는, 초라한 — 상태나 품질이 형편없고 안타까울 정도인B2〔general〕

very bad, poor, or disappointing in condition or quality

• The old house was in a sorry state.

  그 낡은 집은 형편없는 상태였다.

• That was a sorry excuse for a meal.

  그건 식사라고 하기엔 정말 형편없었다.