harm·ful
B2건강·환경·사람 등에 해를 끼치는, 유해한
adjective형용사
- 1
해로운, 유해한 — 사람, 생물, 환경, 사물 등에 손상·부상·나쁜 영향을 일으키는B2〔general〕
causing or likely to cause harm, damage, injury, or bad effects
Smoking is harmful to your health.
흡연은 건강에 해롭다.
Some cleaning products contain harmful chemicals.
일부 청소용품에는 유해한 화학물질이 들어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
harmful은 실제로 해를 끼치거나 해로울 가능성이 있는 경우에 쓰는 일반적인 말입니다. dangerous는 즉각적이거나 심각한 위험을 더 강하게 암시하고, toxic은 특히 독성 물질이나 매우 해로운 관계·분위기를 말할 때 씁니다. damaging은 이미 손상이나 악영향을 주는 결과에 초점을 둡니다.
격식·비격식 모두에서 자연스럽게 쓰이는 중립적인 형용사입니다. 보통 harmful chemicals, harmful effects, harmful habits처럼 명사 앞에 쓰거나, harmful to children/the environment처럼 전치사 to와 함께 씁니다. 사람 자체를 harmful이라고 하기보다는 그 사람의 행동, 말, 영향이 harmful하다고 표현하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- damaging
- 손상이나 나쁜 결과를 초래한다는 점을 더 강조합니다.
- dangerous
- 해를 끼칠 위험이 크거나 즉각적일 수 있음을 더 강하게 나타냅니다.
- injurious
- 격식 있는 표현으로, 건강이나 권리 등에 해롭다는 뜻입니다.
- toxic
- 독성이 있거나 심리적·사회적으로 매우 해로운 경우에 자주 씁니다.
반의어
- harmless
- 해를 끼치지 않는다는 뜻으로 harmful의 직접적인 반대말입니다.
- beneficial
- 단순히 해가 없는 것을 넘어 이롭거나 좋은 효과가 있음을 뜻합니다.
- safe
- 위험이나 해가 없어서 안심할 수 있음을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- harmful effects해로운 영향, 유해한 효과
- harmful chemicals유해 화학물질
- harmful substances유해 물질
- harmful bacteria유해 세균
adj+prep+noun
- harmful to health건강에 해로운
- harmful to the environment환경에 해로운
adv+adj
- potentially harmful잠재적으로 해로운
verb+noun
- avoid harmful habits해로운 습관을 피하다
어원 · 암기 팁
[Old English]harmful은 명사 harm에 ‘…이 가득한, …의 성질을 가진’을 뜻하는 접미사 -ful이 붙어 만들어진 영어 단어입니다. harm은 고대 영어 hearm에서 온 말로 ‘해, 손상, 슬픔’의 의미를 가졌습니다.
harm(해, 손상) + -ful(…이 많은, …의 성질을 가진) → harmful(해를 끼치는)
💡 harm은 ‘해’이고 -ful은 ‘가득한’이라는 느낌이므로, harmful은 ‘해로움이 가득한’이라고 기억하면 쉽습니다.