LC·Dict

in·ju·ri·ous

C1formal
/ɪnˈdʒʊr.i.əs//ɪnˈdʒʊə.ri.əs/드물게 쓰임

해를 끼치는, 유해한

adjective형용사

  1. 1

    해로운, 유해한사람의 몸, 건강, 명예, 이익 등에 해를 끼치거나 손상을 줄 수 있는C1general

    causing or likely to cause harm, injury, or damage to someone or something

    • The report warned that the chemical could be injurious to human health.

      그 보고서는 그 화학물질이 인체 건강에 해로울 수 있다고 경고했다.

    • Spreading false claims can be injurious to a person’s reputation.

      거짓 주장을 퍼뜨리는 것은 한 사람의 명예에 해를 끼칠 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

harmful은 가장 일반적인 ‘해로운’이고, damaging은 손상이나 피해의 결과를 강조합니다. injurious는 더 격식 있고 법률적·공식적인 느낌이 강하며, 실제 상해나 권리·명예·이익에 대한 해를 암시할 수 있습니다. detrimental도 ‘해로운’이지만 장기적 악영향이나 불이익을 말할 때 자주 쓰입니다.

일상 대화에서는 injurious보다 harmful, bad for you, damaging을 더 많이 씁니다. injurious는 “injurious to health”, “injurious effects”, “injurious falsehood”처럼 공식적 표현이나 법률적 표현에서 자주 보입니다. 사람을 직접 꾸며 “an injurious person”이라고 하기보다는 행동, 말, 물질, 영향 등을 꾸미는 경우가 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

harmful
가장 일반적인 표현으로, 격식의 느낌이 덜하다.
damaging
손상이나 피해가 생기는 결과를 더 강조한다.
detrimental
장기적 악영향이나 불이익을 말할 때 자주 쓰이는 격식 표현이다.
deleterious
매우 격식 있는 표현으로, 특히 건강이나 상태에 서서히 해로운 영향을 말할 때 쓰인다.

반의어

beneficial
도움이 되거나 이로운 영향을 준다는 뜻이다.
harmless
해를 끼치지 않는다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+prep+noun

  • injurious to health건강에 해로운

adj+noun

  • injurious effects해로운 영향
  • injurious consequences해로운 결과
  • injurious treatment해를 끼치는 처우
  • injurious falsehood손해를 끼치는 허위 진술

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 injuriosus에서 유래했으며, 이는 ‘부당함, 해, 손상’을 뜻하는 injuria와 관련됩니다. 영어 injury와 같은 어원 계열입니다.

in-은 여기서 영어의 부정 접두사라기보다 라틴어 어원 일부이고, jur-는 ‘법, 권리’와 관련된 어근, -ious는 ‘…의 성질을 가진’이라는 형용사 접미사입니다.

💡 injurious를 injury와 연결해 외우면 쉽습니다. injury가 ‘부상, 손해’이므로 injurious는 ‘injury를 일으킬 수 있는’이라는 식으로 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 15th century