voo·doo
B2부두교; 부두교와 관련된 주술, 또는 비과학적·수상한 방법
noun명사
- 1
부두교 — 아이티와 카리브해 지역 등에서 행해지는, 서아프리카 신앙과 가톨릭 요소 등이 결합된 종교B2〔religion〕
a religion, especially in Haiti and the Caribbean, combining West African religious traditions with other elements such as Roman Catholicism
Voodoo is an important living religion in Haiti.
부두교는 아이티에서 중요한 살아 있는 종교이다.
She studied Voodoo as a religion, not as horror-movie magic.
그녀는 부두교를 공포 영화 속 마법이 아니라 종교로 연구했다.
유의어Vodou
- 2
부두교 주술, 부두 마법 — 부두교와 관련 있다고 여겨지는 주술이나 마법B2〔occult〕
magic or spells believed to be connected with voodoo
The film uses voodoo as a source of dark magic.
그 영화는 부두교 주술을 어두운 마법의 소재로 사용한다.
They accused him of using voodoo against his enemies.
그들은 그가 적들에게 부두교 주술을 썼다고 비난했다.
유의어sorcery, witchcraft
adjective형용사
- 1
부두교의, 부두교 관련의 — 부두교의; 부두교와 관련된B2〔religion〕
relating to voodoo as a religion or to practices associated with it
The museum displayed Voodoo flags and ritual objects from Haiti.
그 박물관은 아이티의 부두교 깃발과 의식용 물건들을 전시했다.
They attended a Voodoo ceremony with a local guide.
그들은 현지 안내자와 함께 부두교 의식에 참석했다.
유의어Vodou
- 2
사이비의, 엉터리의, 수상한 — 근거가 약하거나 비과학적이라고 여겨지는; 수상한C1〔general〕
based on methods or ideas that seem mysterious, unscientific, or unreliable
Critics dismissed the plan as voodoo economics.
비판자들은 그 계획을 엉터리 경제학이라고 일축했다.
The budget depends on voodoo accounting, not real savings.
그 예산은 실제 절감이 아니라 수상한 회계 처리에 의존한다.
verb동사
- 1
마법을 걸다, 홀리다, 조종하다 — 부두교 주술로 마법을 걸다; 홀리거나 조종하다C2〔occult〕
to affect, bewitch, or control someone by means of voodoo
In the story, the sorcerer voodoos his enemy with a doll.
그 이야기에서 주술사는 인형으로 적에게 부두교 주술을 건다.
The villain tries to voodoo the hero into obeying.
악당은 주인공에게 주술을 걸어 복종하게 하려 한다.
뉘앙스 · 쓰임
종교 자체를 말할 때는 단순한 ‘마법’이 아니라 실제 신앙 체계를 가리킵니다. 아이티의 종교를 존중해서 말할 때는 Vodou라는 표기를 선호하는 사람들과 학자들이 많습니다. figurative use의 voodoo는 ‘수상한’, ‘엉터리 같은’이라는 비판적 뉘앙스가 있어 중립적 표현이 아닐 수 있습니다.
종교를 말할 때 horror-movie stereotypes처럼 ‘무서운 흑마술’로만 묘사하면 무례하거나 편견으로 들릴 수 있습니다. 공식적·학술적 맥락에서는 Haitian Vodou처럼 더 정확한 명칭을 쓰는 것이 좋습니다. voodoo economics, voodoo science 같은 표현은 보통 비판적이고 비격식적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Vodou
- 아이티 부두교와 관련됨을 더 정확하게 나타낼 때 쓰임
- sorcery
- 초자연적 힘을 이용한 마법을 더 일반적으로 가리킴
- witchcraft
- 마녀·마법과 관련된 주술이라는 뉘앙스가 강함
- pseudo-scientific
- 과학처럼 보이지만 실제로는 과학적 근거가 부족하다는 뜻
- dubious
- 믿기 어렵거나 의심스럽다는 뜻으로 더 넓게 쓰임
- bewitch
- 마법으로 홀리거나 매혹한다는 뜻의 더 일반적인 단어
- hex
- 저주를 걸다는 뜻으로, 비격식적이거나 주술적인 느낌이 강함
반의어
- scientific
- 과학적 방법과 증거에 근거한다는 뜻
- evidence-based
- 실제 증거에 근거한다는 뜻
- bless
- 저주나 해로운 주술이 아니라 축복한다는 반대 느낌
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Voodoo ceremony부두교 의식
- Voodoo priest부두교 사제
- Voodoo doll부두교 주술 인형
- voodoo economics엉터리 경제학; 비현실적인 경제 정책
- voodoo science사이비 과학
verb+noun
- practice Voodoo부두교를 믿거나 행하다
어원 · 암기 팁
[Haitian Creole and West African languages]영어 voodoo는 아이티 크리올어 vodou 등을 거쳐 들어온 말로, 그 뿌리는 서아프리카 폰어·에웨어 계통의 ‘영, 신성한 존재’라는 뜻의 말과 관련됩니다.
단일 형태소로 보며, 현대 영어에서 voo와 doo로 의미 있게 나누지 않습니다.
💡 부두교를 뜻하는 한국어 ‘부두’와 발음이 거의 같으므로 voodoo = 부두교로 연결해 외울 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1850