ab·sen·tee
B2있어야 할 곳에 없는 사람; 부재자를 위한
noun명사
- 1
결석자, 불참자, 부재자 — 출석하거나 참석해야 하는 곳에 오지 않은 사람; 결석자, 불참자, 부재자B2〔general〕
a person who is expected to be present at a place, event, class, or meeting but is not there
The report lists each absentee and the reason for their absence.
그 보고서는 각 결석자와 결석 사유를 적고 있다.
Three absentees missed the safety training yesterday.
어제 세 명의 불참자가 안전 교육을 받지 못했다.
유의어nonattender, no-show
반의어attendee, participant
adjective형용사
- 1
부재자용 — 직접 현장에 있지 않은 사람을 위한; 부재자용의B2〔general〕
designed for, relating to, or done by people who are not physically present
Absentee ballots must arrive before election day.
부재자 투표용지는 선거일 전에 도착해야 한다.
Many soldiers used absentee voting while stationed overseas.
많은 군인들이 해외 주둔 중에 부재자 투표를 이용했다.
뉘앙스 · 쓰임
absent는 ‘없는, 결석한’이라는 형용사이고, absentee는 ‘결석자/부재자’라는 사람을 가리키는 명사입니다. no-show는 더 구어적이며 약속이나 행사에 안 온 사람을 비난하는 뉘앙스가 있을 수 있습니다. truant는 특히 학생이 허락 없이 학교를 빠진 경우에 쓰입니다.
학교 출석부, 직장 근태, 회의 참석 기록, 선거 제도에서 자주 쓰입니다. 단순히 ‘집에 없는 사람’을 말할 때는 보통 absentee보다 someone who is not home, an absent person처럼 표현하는 것이 자연스럽습니다. 미국 영어에서는 absentee ballot이 흔하고, 영국에서는 postal vote라는 표현이 더 일반적일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nonattender
- 참석하지 않는 사람이라는 뜻이지만 absentee보다 덜 흔하고 다소 딱딱합니다.
- no-show
- 약속이나 예약에 나타나지 않은 사람을 뜻하는 비격식 표현입니다.
- remote
- 직접 현장에 있지 않고 떨어져서 하는 것을 넓게 가리키는 말입니다.
- postal
- 특히 영국 영어에서 우편 투표를 말할 때 쓰이며, absentee와 완전히 같은 범위는 아닙니다.
반의어
- attendee
- 행사나 회의에 실제로 참석한 사람을 뜻합니다.
- participant
- 단순 참석보다 활동에 참여한다는 의미가 더 강합니다.
- in-person
- 온라인이나 우편이 아니라 직접 현장에 가서 하는 것을 뜻합니다.
- present
- 사람이 실제로 그 자리에 있다는 상태를 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- absentee ballot부재자 투표용지
- absentee voting부재자 투표
- absentee voter부재자 투표자
- absentee landlord현지에 살지 않는 집주인 또는 지주
- chronic absentee상습 결석자
어원 · 암기 팁
[English]absentee는 absent에 사람을 나타내는 접미사 -ee가 붙어 만들어진 말입니다. absent는 라틴어 absens에서 온 말로, ‘떨어져 있는, 없는’이라는 의미와 관련됩니다.
absent(없는, 결석한) + -ee(그 상태나 행위와 관련된 사람)
💡 absent가 ‘결석한’이고, -ee가 사람을 가리킨다고 생각하면 absentee는 ‘결석한 사람’으로 기억할 수 있습니다.