ac·a·de·mi·cian
C1formal학술원 회원; 학자
noun명사
- 1
학술원 회원, 아카데미 회원 — 학술원, 예술원, 과학 아카데미 같은 권위 있는 학술·예술 기관의 회원C1〔education〕
a member of an academy or learned society, especially one recognized for work in science, scholarship, or the arts
She was elected an academician of the Royal Academy in 2019.
그녀는 2019년에 왕립 예술원 회원으로 선출되었다.
The academicians met to review the annual research awards.
학술원 회원들은 연례 연구상 심사를 위해 모였다.
유의어academy member, fellow
- 2
학자, 대학교수 — 학문을 연구하거나 대학에서 가르치는 사람; 학자C1〔education〕
a person who studies or teaches in a university or other academic institution; a scholar
As an academician, he studies how cities adapt to climate change.
학자로서 그는 도시가 기후 변화에 어떻게 적응하는지 연구한다.
The conference brought together academicians from several countries.
그 학회는 여러 나라의 학자들을 한자리에 모았다.
유의어academic, scholar, researcher
반의어nonacademic, amateur
뉘앙스 · 쓰임
academic은 대학 교수·연구자 전반을 가리키는 가장 일반적인 말이고, scholar는 깊이 연구하는 ‘학자’의 느낌이 강합니다. academician은 특히 학술원 회원처럼 공식적으로 선출되거나 인정받은 사람을 가리키는 경우가 많아 더 격식 있고 제한적인 뉘앙스입니다.
영국에서는 Royal Academician처럼 예술원 회원을 가리킬 때 자주 보입니다. 일반적으로 ‘대학교수’라고 말하고 싶을 때는 academic, professor, university lecturer를 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. 한국어의 ‘아카데미 회원’보다는 ‘학술원 회원’, ‘예술원 회원’이 문맥에 따라 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- academy member
- 의미를 풀어 쓴 표현으로, academician보다 덜 격식적이고 더 명확합니다.
- fellow
- 특정 학회나 단체의 선출 회원을 뜻할 수 있지만, 단체에 따라 지위와 의미가 달라집니다.
- academic
- 대학 교수나 연구자를 가리키는 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- scholar
- 특정 분야를 깊이 연구하는 사람이라는 뉘앙스가 강합니다.
- researcher
- 연구 활동 자체에 초점을 두며, 반드시 대학 소속일 필요는 없습니다.
반의어
- nonmember
- 어떤 단체의 회원이 아닌 사람을 일반적으로 가리킵니다.
- layperson
- 전문가나 학술 기관 회원이 아닌 일반인을 강조할 때 씁니다.
- nonacademic
- 학문·대학 분야에 속하지 않는 사람이나 것을 가리킵니다.
- amateur
- 전문적인 훈련이나 직업적 지위 없이 관심으로 활동하는 사람을 뜻할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- be elected an academician학술원 회원으로 선출되다
adj+noun
- a distinguished academician저명한 학자; 저명한 학술원 회원
- a Royal Academician왕립 예술원 회원
noun+noun
- academicians and researchers학자들과 연구자들
noun+prep+noun
- a member of an academy학술원 회원
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 académicien에서 온 말로, ‘아카데미의 회원’을 뜻했습니다. 더 거슬러 올라가면 academy는 고대 그리스의 Akadēmeia에서 유래했으며, 플라톤이 가르친 장소와 관련이 있습니다.
academy(학술원, 아카데미) + -ician(특정 분야의 사람을 나타내는 접미사)
💡 academy에 ‘사람’을 나타내는 -ician이 붙었다고 생각하면 ‘아카데미에 속한 사람, 학술원 회원’으로 기억하기 쉽습니다.