fel·low

/ˈfeloʊ//ˈfeləʊ/보통

동료, 같은 처지의 사람, 남자; 학회·대학의 특별 회원이나 연구원

noun명사

1
동료 — 같은 집단, 직업, 학교, 상황 등에 속한 사람; 동료B2〔general〕
a person who is in the same group, profession, school, situation, or activity as another person
- She asked a fellow student for help.
  그녀는 같은 학생에게 도움을 요청했다.
- He shared the news with his fellows at work.
  그는 직장 동료들과 그 소식을 나누었다.
유의어colleague, companion, peer
반의어stranger, outsider
2
남자, 사람 — 남자; 사람B2〔general〕
a man, or sometimes a person, especially when referred to in a general way
- He seems like a friendly fellow.
  그는 친절한 사람처럼 보인다.
- An old fellow was sitting by the door.
  한 노인이 문 옆에 앉아 있었다.
유의어man, guy, person
3
특별 회원, 선출 회원 — 학회, 전문 단체, 대학 등의 특별 회원 또는 선출 회원C1〔education〕
a member of a learned society, professional organization, college, or university body
- She was elected a fellow of the Royal Society.
  그녀는 왕립학회의 회원으로 선출되었다.
- The college fellows met to discuss the new policy.
  그 대학의 특별 회원들이 새 정책을 논의하려고 모였다.
유의어member, associate
반의어nonmember
4
연구원, 특별 연구원 — 연구비나 장학금을 받거나 특정 연구직을 맡은 연구원C1〔education〕
a person who holds a fellowship, often receiving funding or a temporary academic or research position
- He is a research fellow at a medical institute.
  그는 의학 연구소의 연구원이다.
- The postdoctoral fellow joined the lab in September.
  그 박사후연구원은 9월에 그 연구실에 합류했다.
유의어researcher, scholar, postdoctoral researcher

adjective형용사

1
동료의, 같은 — 같은 집단, 지위, 상황 등에 속한B2〔general〕
belonging to the same group, class, profession, or situation
- Please respect your fellow passengers.
  다른 승객들을 존중해 주세요.
- She worked closely with her fellow doctors.
  그녀는 동료 의사들과 긴밀히 일했다.
유의어other, shared
반의어outside

뉘앙스 · 쓰임

colleague는 보통 직장이나 전문 분야의 ‘동료’를 뜻하고, peer는 지위·나이·능력이 비슷한 ‘또래/동급자’를 강조합니다. fellow는 범위가 더 넓어 fellow students, fellow citizens처럼 ‘같은 집단에 속한 사람들’을 나타내며, a fellow라는 표현은 현대 영어에서 약간 구식이거나 비격식적으로 들릴 수 있습니다.

fellow는 명사보다 형용사적 용법인 fellow students, fellow workers, fellow citizens가 흔합니다. 학술 기관의 Fellow는 직함일 수 있으므로 대문자로 쓰이기도 합니다. 여성에게 a fellow를 ‘사람’이라는 뜻으로 쓰는 것은 가능하지만, 문맥에 따라 어색하거나 오래된 느낌을 줄 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

colleague: 주로 직장이나 전문 분야의 동료를 뜻한다.
companion: 함께 있는 사람이나 동행자를 더 강조한다.
peer: 나이, 지위, 능력 등이 비슷한 사람이라는 뜻이 강하다.
man: 가장 일반적인 표현이며 성별을 직접 나타낸다.
guy: 더 구어적이고 현대적인 비격식 표현이다.
person: 성별을 나타내지 않는 중립적인 표현이다.
member: 가장 일반적인 ‘회원’으로, 특별한 학술적 지위가 없을 수도 있다.
associate: 조직과 관련된 사람이라는 뜻이지만 지위가 더 낮거나 느슨할 수 있다.
researcher: 연구를 하는 사람이라는 넓은 뜻이며, 장학금이나 직함을 반드시 포함하지 않는다.
scholar: 학문을 깊이 연구하는 사람을 뜻하며 더 넓고 격식 있는 표현이다.
postdoctoral researcher: 박사 학위 뒤의 연구자를 구체적으로 가리킨다.
other: 같은 집단이라는 느낌보다 단순히 ‘다른’이라는 뜻이 강하다.
shared: 같은 경험이나 상황을 함께 가진다는 의미를 더 직접적으로 나타낸다.

반의어

stranger: 같은 집단의 동료가 아니라 모르는 사람을 뜻한다.
outsider: 어떤 집단에 속하지 않은 사람을 뜻한다.
nonmember: 단체나 조직의 회원이 아닌 사람을 뜻한다.
outside: 같은 집단 내부가 아니라 외부에 있음을 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

fellow students같은 학생들, 학우들
fellow workers동료 노동자들, 직장 동료들
fellow citizens동료 시민들, 같은 국민들
postdoctoral fellow박사후연구원

noun+noun

research fellow연구원, 연구 펠로

noun+prep+noun

fellow of a society학회나 협회의 특별 회원

어원 · 암기 팁

[Old Norse]Old Norse의 félagi에서 온 말로, 원래는 재산이나 돈을 함께 내어 공동으로 관계를 맺은 ‘동업자, 동료’를 뜻했다.

fellow는 현대 영어에서 더 작은 생산적 형태소로 나누기 어렵다.

💡 같은 배를 탄 ‘동료’라고 생각하면 fellow students, fellow workers 같은 표현을 기억하기 쉽다.