man

남자, 성인 남자 — 성인 남자A1〔general〕

an adult male human

• A man is waiting outside.

  한 남자가 밖에서 기다리고 있다.

• That man is my uncle.

  저 남자는 내 삼촌이다.

사람, 인간 — 사람; 인간 한 명B1〔general〕

a person, especially in older or formal expressions

• No man can live without water.

  물 없이 살 수 있는 사람은 없다.

• He was an honest man.

  그는 정직한 사람이었다.

인류, 인간 — 인류; 인간 전체C1〔general〕

the human race; all humans considered as a group

• Man has always looked at the stars.

  인류는 늘 별을 바라보아 왔다.

• The invention changed the history of man.

  그 발명은 인류의 역사를 바꾸었다.

부하, 병사, 직원 — 부하; 병사; 직원; 팀원B1〔general〕

a male worker, soldier, or member of a group, especially one under someone's authority

• The captain ordered his men to rest.

  대장은 부하들에게 쉬라고 명령했다.

• We need three more men on this job.

  이 일에는 직원 세 명이 더 필요하다.

인원을 배치하다 — 특정 장소나 업무에 인원을 배치하다B2〔general〕

to provide people to work at a place, service, or position

• Volunteers manned the phones all night.

  자원봉사자들이 밤새 전화를 맡았다.

• Two guards man the entrance every day.

  경비원 두 명이 매일 입구를 지킨다.

맡다, 조작하다, 지키다 — 장비나 방어 위치 등을 맡아 조작하거나 지키다B2〔general〕

to operate or be responsible for a machine, vehicle, or defensive position

• She manned the radio during the storm.

  그녀는 폭풍 동안 무전기를 맡아 조작했다.

• The soldiers manned the guns at dawn.

  군인들은 새벽에 포대를 맡았다.

야, 어휴, 세상에 — 놀람, 짜증, 감탄, 강조를 나타내는 말B1〔general〕

used informally to show surprise, annoyance, excitement, or emphasis

• Man, that was a close call!

  와, 정말 아슬아슬했어!

• Come on, man, listen to me.

  야, 제발 내 말 좀 들어.

남성의, 남성용의 — 남성과 관련된; 남성용의B2〔general〕

relating to men or considered typical of men, often in informal compounds

• He turned the garage into a man cave.

  그는 차고를 남자들만의 취미 공간으로 바꾸었다.

• They joked about his man flu.

  그들은 그가 감기를 유난히 앓는다고 농담했다.