LC·Dict

accentuated은(는) accentuate과거형, accentuate과거분사이기도 합니다.

ac·cen·tu·at·ed

B2
US/əkˈsentʃuˌeɪtɪd/UK/əkˈsentʃueɪtɪd/드물게 쓰임

더 두드러지거나 강조된

adjective형용사

  1. 1

    두드러진, 강조된어떤 특징, 차이, 문제 등이 더 뚜렷하거나 두드러지게 된B2general

    made more noticeable, clear, or prominent

    • The dark background made the white lettering look more accentuated.

      어두운 배경 때문에 흰 글자가 더 두드러져 보였다.

    • Her cheekbones were accentuated by the soft studio lighting.

      부드러운 스튜디오 조명 때문에 그녀의 광대뼈가 더 또렷하게 드러났다.

  2. 2

    강세가 있는, 강세를 받은소리나 음절이 강세를 받아 발음되는C1linguistics

    pronounced with stress or marked by an accent

    • In this word, the second syllable is the accentuated one.

      이 단어에서는 두 번째 음절이 강세를 받는 음절이다.

    • The poem alternates between accentuated and unaccented beats.

      그 시는 강세가 있는 박자와 없는 박자가 번갈아 나타난다.

뉘앙스 · 쓰임

emphasized는 말이나 행동으로 ‘강조된’ 느낌이 넓고 일반적이며, highlighted는 중요한 부분을 ‘부각한’ 느낌이 강합니다. accentuated는 원래 있던 특징이나 차이가 더 선명하고 두드러지게 보이도록 된다는 뉘앙스가 있습니다. pronounced도 ‘두드러진’이라는 뜻이지만, 원인을 꼭 강조 행위로 보지는 않습니다.

accentuated는 일상 대화보다 글이나 설명에서 더 자연스럽습니다. 보통 be accentuated by처럼 원인을 함께 말하며, ‘차이·문제·특징·곡선·소리’ 등이 더 도드라지는 상황에 잘 어울립니다. 단순히 ‘중요하다고 말했다’는 뜻이라면 emphasized가 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

emphasized
말, 글, 행동으로 중요성을 강조했다는 뜻이 더 일반적입니다.
highlighted
특정 부분을 눈에 띄게 보여 주거나 주목하게 한다는 느낌이 강합니다.
intensified
정도나 세기가 더 강해졌다는 의미가 중심입니다.
stressed
언어학에서 음절이나 단어 강세를 말할 때 가장 일반적인 표현입니다.
accented
강세가 있거나 발음 특징이 있다는 뜻으로, accentuated보다 더 흔합니다.

반의어

understated
일부러 덜 강하게 표현하거나 덜 두드러지게 한 느낌입니다.
minimized
중요성이나 크기를 작아 보이게 했다는 뜻입니다.
unstressed
강세가 없는 음절이나 소리를 가리키는 일반적인 언어학 용어입니다.
unaccented
강세나 악센트 표시가 없는 상태를 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adjective+prep+noun

  • accentuated by light빛에 의해 더 두드러진

adj+noun

  • accentuated features두드러진 이목구비나 특징
  • accentuated contrast더 뚜렷해진 대비
  • an accentuated difference더 두드러진 차이
  • an accentuated syllable강세가 있는 음절

adv+adjective

  • sharply accentuated선명하게 강조된

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 accentuate에 형용사형 과거분사 어미 -ed가 붙은 말입니다. accentuate는 ‘강세를 두다, 강조하다’라는 뜻으로, 라틴어 accentus에서 이어진 계열의 말입니다.

accentuate(강조하다, 두드러지게 하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 accent는 ‘강세, 악센트’입니다. accentuated는 어떤 부분에 강세가 붙어 더 또렷해진 상태라고 기억하면 쉽습니다.