LC·Dict

ac·com·plished

B2
/əˈkɑːmplɪʃt//əˈkʌmplɪʃt/보통

숙련되고 성공적인; 완수된

adjective형용사

  1. 1

    숙련된, 유능한, 뛰어난어떤 활동이나 분야에서 매우 능숙하고 성공적인B2general

    very skilled, experienced, and successful in a particular activity or field

    • She is an accomplished pianist who performs around the world.

      그녀는 전 세계에서 공연하는 뛰어난 피아니스트이다.

    • He became an accomplished chef after years of training.

      그는 수년간의 훈련 끝에 숙련된 요리사가 되었다.

  2. 2

    완수된, 성취된일, 목표, 임무 등이 완수된; 성취된B2general

    completed or successfully achieved

    • The team returned with its mission accomplished.

      그 팀은 임무를 완수하고 돌아왔다.

    • With the work accomplished, we could finally rest.

      일이 끝나자 우리는 마침내 쉴 수 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

skilled는 단순히 ‘기술이 있는’이라는 넓은 말이고, accomplished는 기술뿐 아니라 경험과 성취가 쌓인 높은 수준을 강조합니다. expert는 특정 분야의 ‘전문가’라는 느낌이 더 강하고, talented는 타고난 재능을 더 강조합니다. completed는 단순히 끝났다는 뜻이고, accomplished는 목표를 이루었다는 성취감을 함께 담을 수 있습니다.

사람을 묘사할 때는 칭찬의 뉘앙스가 강하며, 일상 회화보다 글이나 격식 있는 소개에서 조금 더 자주 보입니다. “mission accomplished”는 ‘임무 완료’라는 고정 표현으로 매우 흔합니다. 동사 accomplish의 과거분사로도 쓰이므로 문맥상 ‘숙련된’인지 ‘완수된’인지 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

skilled
기술이 있다는 일반적인 표현으로, accomplished보다 성취나 명성의 느낌은 약하다.
proficient
특정 기술을 능숙하게 해낸다는 뜻으로, 다소 격식 있고 평가적인 말이다.
expert
특정 분야의 전문가라는 의미가 강하며, 직업적 전문성을 더 강조한다.
completed
단순히 끝났다는 의미가 강하다.
achieved
목표를 노력해서 이루었다는 의미를 더 강조한다.
fulfilled
의무, 약속, 기대 등을 충족했다는 느낌이 강하다.

반의어

inexperienced
경험이 부족하다는 뜻이다.
unskilled
필요한 기술이 부족하다는 뜻이다.
unfinished
아직 끝나지 않았다는 뜻이다.
incomplete
필요한 부분이 다 갖추어지지 않았다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an accomplished musician뛰어난 음악가
  • an accomplished writer성취가 뛰어난 작가

adv+adj+noun

  • a highly accomplished professional매우 유능한 전문가

noun+adj

  • mission accomplished임무 완료

adj+prep

  • accomplished at something무엇에 능숙한

어원 · 암기 팁

[Old French]동사 accomplish에 과거분사 어미 -ed가 붙어 형용사화된 말입니다. accomplish는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 accomplir 계열에서 왔으며, 궁극적으로는 라틴어에서 ‘완전히 채우다, 완성하다’라는 의미와 관련됩니다.

accomplish(완수하다, 성취하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 accomplish가 ‘이루다’이므로 accomplished는 ‘이룬 상태’ 또는 ‘많이 이루어 실력이 쌓인 사람’으로 기억하면 좋습니다.

accomplished’(이)가 들어간 숙어 · 구동사