ac·ro·bat·ics
B2곡예, 또는 복잡하고 능숙한 기교
noun명사
- 1
곡예, 묘기 — 균형, 유연성, 힘을 이용해 하는 어려운 신체 동작이나 곡예B2〔general〕
difficult physical movements involving balance, strength, and flexibility, especially as entertainment or sport
The circus show ended with amazing acrobatics high above the stage.
그 서커스 공연은 무대 높이에서 펼쳐진 놀라운 곡예로 끝났다.
She learned acrobatics before joining the dance company.
그녀는 그 무용단에 들어가기 전에 곡예 동작을 배웠다.
유의어gymnastics, tumbling, stunts
반의어stillness
- 2
교묘한 기교, 곡예 — 말, 논리, 생각, 돈 등을 복잡하고 교묘하게 다루는 기교C1〔general〕
complicated and skillful maneuvers with words, ideas, money, or plans
The lawyer used verbal acrobatics to avoid answering the question directly.
그 변호사는 질문에 직접 답하지 않으려고 말재주를 부렸다.
The budget required some financial acrobatics to keep the project alive.
그 예산은 프로젝트를 유지하기 위해 다소 복잡한 재정 운용이 필요했다.
뉘앙스 · 쓰임
acrobatics는 단순한 gymnastics보다 공연적이고 곡예적인 느낌이 강할 수 있습니다. stunts는 위험하거나 영화·쇼에서 하는 묘기에 더 가깝고, aerobatics는 비행기가 공중에서 하는 곡예비행을 뜻하므로 혼동하지 않아야 합니다.
대개 -s가 붙은 형태 acrobatics로 쓰이며, 단수형 acrobatic은 보통 형용사입니다. 활동이나 종목 전체를 말할 때는 단수 동사와도 쓰일 수 있지만, 실제 곡예 동작들을 말할 때는 복수적인 느낌이 납니다. 한국어의 ‘아크로바틱’은 스타일이나 장르명처럼 쓰이기도 하지만, 영어 acrobatics는 명사입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gymnastics
- 스포츠나 체조 종목으로서의 느낌이 더 강함
- tumbling
- 구르기, 공중회전 같은 매트 위 동작에 더 초점이 있음
- stunts
- 위험하거나 화려한 묘기, 특히 영화나 쇼의 동작에 가까움
- maneuvering
- 목적을 이루기 위한 전략적 움직임이라는 의미가 더 넓음
- contortions
- 억지스럽게 비틀어 맞추는 느낌이 더 강함
- juggling
- 여러 일을 동시에 어렵게 처리한다는 느낌이 강함
반의어
- stillness
- 움직이지 않는 상태를 뜻해, 역동적인 곡예와 반대되는 느낌
- straightforwardness
- 복잡한 기교 없이 직접적이고 솔직한 태도
- simplicity
- 복잡함이나 교묘함이 없는 단순함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- perform acrobatics곡예를 하다
noun+noun
- a display of acrobatics곡예 시범/공연
- circus acrobatics서커스 곡예
adj+noun
- aerial acrobatics공중곡예
- verbal acrobatics교묘한 말재주
- financial acrobatics복잡하고 교묘한 재정 운용
어원 · 암기 팁
[Greek]acrobatics는 acrobat에서 파생된 말로, acrobat은 프랑스어 acrobate를 거쳐 그리스어 akrobatos와 관련됩니다. 원래는 ‘높은 곳을 걷는 사람’ 또는 ‘발끝으로 걷는 사람’과 관련된 의미였습니다.
acrobat(곡예사) + -ics(활동·기술·분야를 나타내는 접미사)
💡 acrobat은 ‘곡예사’, -ics는 ‘기술/분야’로 생각하면 acrobatics = 곡예 기술로 기억하기 쉽습니다.