straight·for·ward·ness
C1솔직하고 직접적이거나, 단순하고 이해하기 쉬운 성질
noun명사
- 1
간단명료함, 용이함 — 복잡하지 않고 명확하며 이해하거나 실행하기 쉬운 성질C1〔general〕
the quality of being simple, clear, and easy to understand or do
The new form was praised for its straightforwardness.
새 양식은 간단명료하다는 점에서 칭찬을 받았다.
Investors liked the straightforwardness of the plan.
투자자들은 그 계획의 명확하고 단순한 점을 마음에 들어 했다.
유의어simplicity, clarity
반의어complexity, obscurity
- 2
솔직함, 직설적임 — 생각이나 사실을 숨기거나 꾸미지 않고 솔직하고 직접적으로 말하거나 행동하는 성질C1〔general〕
the quality of being honest and direct, without trying to hide facts or feelings
Her straightforwardness can seem rude, but she means well.
그녀의 솔직함은 무례하게 보일 수 있지만, 의도는 좋다.
I appreciated his straightforwardness during the meeting.
나는 회의 중 그의 솔직하고 직접적인 태도가 고마웠다.
뉘앙스 · 쓰임
honesty는 ‘정직함’ 자체에 초점이 있고, directness는 ‘직접적으로 말함’에 더 초점이 있습니다. simplicity는 ‘단순함’만을 뜻할 수 있지만, straightforwardness는 솔직함과 명확함, 복잡하지 않음의 느낌을 함께 가질 수 있습니다.
격식 있거나 중립적인 문맥에서 쓰이는 추상명사입니다. 사람의 성격이나 의사소통 방식에 쓰면 칭찬일 수 있지만, 상황에 따라 ‘너무 직설적임’으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 일상 회화에서는 the fact that it is straightforward처럼 풀어 말하는 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- simplicity
- 복잡하지 않음에 초점이 있으며, 솔직함의 의미는 보통 포함하지 않습니다.
- clarity
- 이해하기 쉬운 명확성에 초점이 있고, 절차의 쉬움보다는 표현이나 구조의 분명함을 강조합니다.
- directness
- 돌려 말하지 않는 방식에 초점이 있으며, 정직함보다 표현의 직접성을 강조합니다.
- frankness
- 거리낌 없이 솔직하게 말하는 느낌이 강하며, 때로는 다소 거침없게 들릴 수 있습니다.
- honesty
- 거짓이 없고 진실하다는 도덕적 성질에 더 초점이 있습니다.
반의어
- complexity
- 여러 요소가 얽혀 복잡한 상태를 뜻합니다.
- obscurity
- 뜻이나 내용이 분명하지 않고 이해하기 어려운 상태를 뜻합니다.
- evasiveness
- 질문이나 핵심을 피하고 명확히 답하지 않는 태도를 뜻합니다.
- deceitfulness
- 남을 속이려는 성질을 뜻해, 정직함의 반대에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the straightforwardness of the process절차의 간단명료함
- lack of straightforwardness솔직함의 부족
verb+noun
- appreciate someone's straightforwardness누군가의 솔직함을 고맙게 여기다
- admire someone's straightforwardness누군가의 솔직함을 높이 평가하다
adj+noun
- refreshing straightforwardness신선하게 느껴지는 솔직함
- apparent straightforwardness겉보기의 단순명료함
어원 · 암기 팁
[English]형용사 straightforward에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 생긴 말입니다. straightforward는 straight와 forward가 결합한 말로, ‘곧게 앞으로’라는 물리적 의미에서 ‘직접적이고 복잡하지 않은’ 의미로 확장되었습니다.
straightforward(솔직한, 간단명료한) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 straight는 ‘곧은’, forward는 ‘앞으로’이므로, straight-forward는 ‘빙 돌지 않고 곧장 앞으로 가는’ 느낌입니다. 여기에 -ness를 붙이면 그런 성질, 즉 ‘솔직함·간단명료함’이 됩니다.