LC·Dict

ac·tor

A2
/ˈæk.tɚ//ˈæk.tə/보통

배우; 어떤 일에 참여하거나 영향을 미치는 주체

noun명사

  1. 1

    배우, 연기자연극, 영화, 텔레비전 등에서 배역을 맡아 연기하는 사람; 배우A2general

    a person whose job or activity is performing a character in a play, film, television programme, or similar work

    • My brother wants to be an actor.

      내 남동생은 배우가 되고 싶어 한다.

    • The actor played a young doctor in the film.

      그 배우는 그 영화에서 젊은 의사를 연기했다.

  2. 2

    행위자, 주체어떤 사건, 상황, 과정에 참여하거나 영향을 미치는 사람·단체·국가; 행위 주체C1general

    a person, group, organization, or country that takes part in or has influence over a situation, event, or process

    • Several local actors helped shape the new education policy.

      여러 지역 주체들이 새 교육 정책 형성에 도움을 주었다.

    • Non-state actors can play a major role in international conflicts.

      비국가 행위자들이 국제 분쟁에서 중요한 역할을 할 수 있다.

    유의어participant, player

    반의어observer

  3. 3

    액터컴퓨터 과학에서 메시지를 주고받으며 독립적으로 동작하는 계산 단위C2technical

    in computing, an independent unit that communicates by sending and receiving messages, especially in the actor model

    • Each actor processes one message at a time.

      각 액터는 한 번에 하나의 메시지를 처리한다.

    • The actor model helps developers design concurrent systems.

      액터 모델은 개발자들이 동시성 시스템을 설계하는 데 도움을 준다.

    유의어agent

뉘앙스 · 쓰임

actor는 가장 일반적인 ‘배우’라는 뜻이며, performer는 배우뿐 아니라 가수·무용수·코미디언 등 공연자를 넓게 가리킵니다. actress는 ‘여배우’라는 뜻이지만, 성별을 굳이 표시하지 않으려는 현대적 맥락에서는 actor가 더 중립적입니다. player는 스포츠 선수라는 뜻이 강하지만, politics나 business에서는 ‘주요 행위자/참여자’라는 의미로 actor와 비슷하게 쓰입니다.

직업을 말할 때는 He is an actor처럼 관사 an을 붙입니다. 성별을 강조할 필요가 없으면 female actor보다 actor만 쓰는 것이 자연스러운 경우가 많습니다. 국제정치나 사회과학에서는 state actor, non-state actor처럼 ‘행위 주체’라는 전문적·격식 있는 의미로 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

performer
배우뿐 아니라 가수, 무용수, 코미디언 등 공연자 전체를 넓게 가리킵니다.
thespian
격식 있거나 문학적인 표현으로, 일상 대화에서는 덜 흔합니다.
participant
단순히 참여하는 사람이나 단체를 뜻하며, 영향력의 뉘앙스는 actor보다 약할 수 있습니다.
player
비즈니스나 정치에서 영향력 있는 참여자를 뜻하는 비교적 비유적 표현입니다.
agent
스스로 작동하는 개체를 넓게 뜻하지만, actor model의 엄밀한 용어는 actor입니다.

반의어

audience member
공연을 하는 사람이 아니라 보는 사람을 가리킵니다.
observer
직접 참여하거나 영향을 미치기보다 지켜보는 사람이나 단체를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a famous actor유명한 배우
  • a talented actor재능 있는 배우
  • a leading actor주연 배우
  • a supporting actor조연 배우
  • non-state actors비국가 행위자

noun+verb+noun

  • an actor plays a role배우가 배역을 맡다

noun+noun

  • state actors국가 행위자

adj+noun+prep+noun

  • key actors in the process그 과정의 핵심 주체들

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 actor는 ‘행하는 사람, 움직이는 사람, 연기자’를 뜻하며, agere ‘하다, 움직이다, 이끌다’에서 나온 말입니다. 이후 고대 프랑스어와 중세 영어를 거쳐 현대 영어 actor가 되었습니다.

act(행동하다, 연기하다) + -or(사람을 나타내는 접미사)

💡 act가 ‘연기하다’이고 -or가 ‘~하는 사람’이므로 actor는 ‘연기하는 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century