a·cu·i·ty
C2formal감각·지성·판단의 예리함 또는 의학적 중증도
noun명사
- 1
예민함, 예리함 — 시각·청각 등 감각이 세밀한 차이를 정확히 알아차리는 예리함C2〔general〕
the ability of a sense, especially sight or hearing, to notice fine details accurately
The test measures visual acuity at different distances.
그 검사는 서로 다른 거리에서의 시력을 측정한다.
Age can reduce hearing acuity, especially in noisy places.
나이는 특히 시끄러운 곳에서 청각의 예민함을 떨어뜨릴 수 있다.
반의어dullness, impairment
- 2
날카로움, 통찰력 — 생각, 판단, 이해, 통찰의 날카로움C2〔general〕
sharpness of thought, judgment, understanding, or insight
Her political acuity helped the team avoid a public mistake.
그녀의 정치적 판단력 덕분에 그 팀은 공개적인 실수를 피했다.
The article shows remarkable acuity about social change.
그 글은 사회 변화에 대해 놀라운 통찰력을 보여 준다.
반의어obtuseness, naivety
- 3
중증도, 간호 필요도 — 의료에서 환자 상태의 중증도나 필요한 치료·간호의 정도C2〔medical〕
in healthcare, the severity of a patient's condition or the level of care needed
The hospital increased staffing because patient acuity was high.
환자 중증도가 높아서 병원은 인력을 늘렸다.
Nurses record acuity to plan safe care on the ward.
간호사들은 병동에서 안전한 치료를 계획하려고 중증도를 기록한다.
유의어severity, complexity
뉘앙스 · 쓰임
sharpness는 더 넓고 일상적인 말이고, acuity는 더 격식적이며 주로 감각·인지 능력의 정확하고 예민한 성질을 말합니다. insight는 ‘통찰’이라는 결과나 능력에 초점이 있고, acuity는 판단이나 지각 자체의 날카로움에 초점이 있습니다.
일상 대화보다는 의학, 심리학, 교육, 격식 있는 글에서 많이 쓰입니다. 특히 visual acuity는 ‘시력’ 또는 ‘시각의 선명도’를 뜻하는 표준적인 표현입니다. 단순히 ‘똑똑함’을 말할 때는 intelligence나 sharpness가 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sharpness
- 더 일반적이고 일상적인 표현이다.
- keenness
- 감각이나 관심이 예민하다는 느낌을 줄 수 있다.
- perceptiveness
- 상황이나 사람의 의미를 잘 알아차리는 능력을 강조한다.
- insight
- 날카로운 이해의 결과나 통찰 자체를 더 강조한다.
- severity
- 질병이나 상태가 얼마나 심각한지 말하는 더 일반적인 단어이다.
- complexity
- 치료나 관리가 얼마나 복잡한지에 초점이 있다.
반의어
- dullness
- 감각이나 반응이 무디다는 뜻이다.
- impairment
- 기능이 손상되거나 저하된 상태를 더 의학적으로 말한다.
- obtuseness
- 이해나 판단이 둔하다는 격식 있는 표현이다.
- naivety
- 경험 부족으로 판단이 순진하거나 미숙하다는 뜻이다.
- mildness
- 증상이나 상태가 심하지 않음을 나타낸다.
- stability
- 상태가 급격히 악화되지 않고 안정적임을 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- visual acuity시력, 시각적 예리함
- mental acuity정신적 예리함, 명민함
- intellectual acuity지적 예리함
- political acuity정치적 판단력
- high acuity높은 예리함 또는 높은 중증도
noun+noun
- hearing acuity청각의 예민함
- patient acuity환자 중증도
verb+noun
- measure acuity예리함이나 중증도를 측정하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 acutus ‘날카로운’에서 나온 acuitas ‘날카로움, 예리함’이 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말이다.
acu-는 ‘날카로운’이라는 어근과 관련되고, -ity는 성질이나 상태를 나타내는 명사형 접미사이다.
💡 acute가 ‘예리한, 급성의’라는 뜻이므로 acuity는 ‘예리한 정도’라고 연결해 기억할 수 있다.