ad·mixed
C1technical다른 것과 섞인; 특히 유전학에서 여러 조상 집단이 섞인
adjective형용사
- 1
- 2
유전적으로 혼합된, 혼합 조상의 — 유전학에서, 둘 이상의 조상 집단에서 유래한 유전적 성분을 가진C1〔genetics〕
in genetics, having genetic ancestry from two or more ancestral populations
The study focused on admixed populations in the Caribbean.
그 연구는 카리브해 지역의 혼합 조상 집단에 초점을 맞췄다.
Researchers analyzed admixed genomes to trace migration patterns.
연구자들은 이주 양상을 추적하기 위해 혼합 조상 유전체를 분석했다.
유의어mixed-ancestry, hybrid
반의어unadmixed, homogeneous
뉘앙스 · 쓰임
mixed는 가장 일반적인 말이고, blended는 여러 요소가 부드럽게 하나로 섞인 느낌을 줍니다. admixed는 더 학술적·전문적이며, 특히 유전학에서 특정 집단의 조상 성분이 섞였다는 의미로 쓰입니다.
일상 대화에서는 보통 mixed를 쓰고, admixed는 논문·보고서·과학 기사에서 더 자연스럽습니다. 사람이나 집단에 대해 쓸 때는 인종이나 조상 배경을 다루는 민감한 맥락일 수 있으므로 정확하고 존중하는 표현이 필요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mixed
- 가장 일반적인 표현으로, 일상적 문맥에서도 널리 쓰임
- blended
- 여러 요소가 비교적 고르게 섞인 느낌이 강함
- mixed-ancestry
- 전문 용어라기보다 의미를 더 쉽게 풀어 쓴 표현
- hybrid
- 생물학적으로 쓰일 수 있지만, 사람에게는 부적절하거나 무례하게 들릴 수 있음
반의어
- unmixed
- 다른 것이 섞이지 않았다는 뜻
- pure
- 불순물이나 다른 요소가 없다는 뜻으로 더 평가적인 뉘앙스가 있을 수 있음
- unadmixed
- 전문 문맥에서 다른 조상 성분이 섞이지 않았다는 뜻
- homogeneous
- 구성이 비교적 균일하다는 뜻으로, 유전적 조상만을 가리키지는 않음
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- admixed population혼합 조상 집단
- admixed ancestry혼합된 조상 배경
- admixed genome혼합 조상 유전체
- admixed sample다른 성분이 섞인 표본
verb+prep
- be admixed with~와 섞여 있다
어원 · 암기 팁
[Latin]admixed는 동사 admix의 과거분사형에서 온 형용사입니다. admix는 ‘~에, ~쪽으로’를 뜻하는 라틴어계 접두사 ad-와 ‘섞다’를 뜻하는 mix가 결합한 말입니다.
ad- ‘~에 더하여’ + mix ‘섞다’ + -ed ‘과거분사·형용사 어미’
💡 ad-를 ‘add’처럼 떠올리면, 무엇을 더해서 섞은 상태가 admixed라고 기억할 수 있습니다.