LC·Dict

pure

B1
/pjʊr//pjʊə/보통

섞이지 않은, 깨끗한, 순수한; 순전한

adjective형용사

  1. 1

    순수한다른 물질이나 성분이 섞이지 않은B1general

    not mixed with any other substance or material

    • The ring is made of pure gold.

      그 반지는 순금으로 만들어졌다.

    • The lab needs pure alcohol for the test.

      그 실험실은 시험을 위해 순수 알코올이 필요하다.

    유의어unmixed, undiluted

    반의어impure, mixed

  2. 2

    깨끗한, 오염되지 않은깨끗하고 오염되지 않은B1general

    clean and not polluted or spoiled

    • We breathed pure mountain air.

      우리는 깨끗한 산 공기를 마셨다.

    • The village is known for its pure spring water.

      그 마을은 깨끗한 샘물로 유명하다.

    유의어clean, fresh

    반의어polluted, dirty

  3. 3

    순수한, 순결한마음이나 행동이 순수하고 악의가 없는; 순결한B2general

    morally good, innocent, and free from evil or sexual impurity

    • She had a pure heart and wanted to help everyone.

      그녀는 순수한 마음을 가지고 모두를 돕고 싶어 했다.

    • In the story, the hero's love is pure.

      그 이야기에서 주인공의 사랑은 순수하다.

    유의어innocent, virtuous

    반의어corrupt, impure

  4. 4

    완전한, 순전한완전한, 순전한, 그야말로 ~인B2general

    complete and nothing else; used for emphasis

    • It was pure luck that we found the key.

      우리가 열쇠를 찾은 것은 순전히 운이었다.

    • His face showed pure joy.

      그의 얼굴에는 순수한 기쁨이 가득했다.

    유의어sheer, complete

    반의어partial, mixed

  5. 5

    이론적인, 순수 학문의실용적 응용보다 이론 자체에 관한C1academic

    concerned with theory rather than practical use

    • Pure mathematics studies ideas, not immediate applications.

      순수 수학은 즉각적인 응용이 아니라 개념을 연구한다.

    • She moved from engineering to pure research.

      그녀는 공학에서 순수 연구 분야로 옮겼다.

  6. 6

    맑은, 섞임 없는색·소리 등이 맑고 섞임이 없는B2general

    clear, smooth, and not mixed with other colours or sounds

    • The singer's voice had a pure, bright tone.

      그 가수의 목소리에는 맑고 밝은 음색이 있었다.

    • The walls were painted pure white.

      벽은 순백색으로 칠해져 있었다.

    유의어clear, unclouded

    반의어muddy, harsh

뉘앙스 · 쓰임

pure는 ‘다른 것이 섞이지 않음’에 초점이 있고, clean은 ‘더럽지 않음’이나 ‘위생적임’에 더 가깝습니다. sheer나 complete가 강조 의미로만 쓰일 때가 많은 반면, pure는 물질적·도덕적·감정적 순수함까지 넓게 나타냅니다. 사람에게 moral purity의 뜻으로 쓰면 다소 문어적이거나 가치 판단적으로 들릴 수 있습니다.

명사 앞에서 pure gold, pure joy처럼 자주 쓰입니다. pure heart, pure love 같은 표현은 문학적이거나 감성적인 느낌이 날 수 있습니다. pure mathematics처럼 학문 분야에서는 ‘응용이 아닌 이론 중심의’라는 뜻입니다. 일부 영국·아일랜드·스코틀랜드식 비격식 표현에서 pure가 부사처럼 ‘매우’라는 뜻으로 쓰이기도 하지만, 표준적인 국제 영어에서는 흔하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

unmixed
다른 것이 섞이지 않았다는 물리적 의미가 강함
undiluted
물이나 다른 액체로 희석되지 않았다는 뜻에 자주 씀
clean
더럽거나 오염되지 않았다는 가장 일반적인 말
fresh
공기나 물 등이 새롭고 상쾌하다는 느낌을 줌
innocent
잘못이나 악의를 모른다는 느낌이 강함
virtuous
도덕적으로 훌륭하다는 격식 있는 말
sheer
강조 의미가 강하며 pure luck, sheer luck처럼 비슷하게 쓰임
complete
정도나 상태가 완전하다는 일반적인 말
theoretical
실제 적용보다 이론에 관한 것이라는 뜻
abstract
구체적 사례보다 개념적·추상적이라는 느낌이 강함
clear
소리나 색이 흐리지 않고 또렷하다는 일반적인 말
unclouded
흐림이나 탁함이 없다는 다소 문어적인 표현

반의어

impure
도덕적·성적 순수함이 없다는 다소 문어적인 말
mixed
한 가지 감정이나 성격만 있는 것이 아니라는 뜻
polluted
오염 물질로 더러워졌다는 뜻
dirty
일상적으로 더럽다는 뜻
corrupt
도덕적으로 타락했거나 부패했다는 뜻
partial
전체가 아니라 일부에 그친다는 뜻
applied
이론을 실제 문제 해결에 사용하는 분야를 가리킴
practical
실제 사용이나 현실적 효과에 초점이 있음
muddy
색이나 소리가 탁하고 선명하지 않다는 뜻
harsh
소리가 거칠고 듣기 불편하다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • pure gold순금
  • pure water순수한 물; 깨끗한 물
  • pure air맑고 깨끗한 공기
  • pure luck순전히 운
  • pure joy순수한 기쁨
  • pure mathematics순수 수학
  • pure research순수 연구

adj+adjective

  • pure white순백색의

fixed phrase

  • pure and simple그야말로, 순전히

어원 · 암기 팁

[Latin via Old French]라틴어 purus ‘깨끗한, 섞이지 않은’에서 왔고, 고대 프랑스어 pur를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

pure는 더 작은 현대 영어 접사로 나누기 어려운 기본 형용사입니다. 관련어로 purity ‘순수함’, purify ‘정화하다’가 있습니다.

💡 pure water를 ‘다른 것이 섞이지 않은 순수한 물’로 떠올리면 기본 의미를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1300

pure’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • pure and simple숙어다른 설명이 필요 없이 그 자체로 명백히 그렇다는 뜻
  • Pure as the driven snow숙어조금의 잘못이나 죄도 없이 순결하고 결백한
  • Pure evil숙어완전히 사악하거나 매우 해롭고 잔인한 것
  • pure laine숙어퀘벡의 ‘순수 혈통’ 프랑스계 주민을 가리키는 표현