mixed
B1서로 다른 것이 섞인; 평가·감정이 엇갈린
adjective형용사
- 1
- 2
혼성의, 다문화의 — 사람의 성별, 인종, 문화, 배경 등이 서로 다른 구성원들로 이루어진B2〔general〕
including or involving people of different sexes, races, cultures, or backgrounds
They played mixed doubles at the tennis club.
그들은 테니스 클럽에서 혼합 복식 경기를 했다.
She grew up in a mixed cultural environment.
그녀는 여러 문화가 섞인 환경에서 자랐다.
- 3
- 4
엇갈린, 착잡한 — 감정이나 의견이 서로 다른 방향으로 엇갈린B1〔general〕
involving different and sometimes opposite feelings or opinions
I have mixed feelings about leaving my hometown.
고향을 떠나는 것에 대해 나는 감정이 복잡하다.
Her parents gave her mixed advice.
그녀의 부모는 그녀에게 엇갈린 조언을 했다.
뉘앙스 · 쓰임
mixed는 단순히 여러 종류가 함께 있다는 중립적인 표현입니다. blended는 더 잘 섞여 하나처럼 된 느낌이 강하고, varied는 종류가 다양하다는 점을 강조합니다. confused는 ‘혼란스러운’이라는 뜻이라 mixed feelings처럼 감정이 복합적이라는 뜻과는 다릅니다.
mixed는 mix의 과거형·과거분사형이기도 하지만, 형용사로 매우 흔히 쓰입니다. mixed feelings는 ‘좋기도 하고 싫기도 한 복잡한 감정’을 뜻합니다. mixed-race, mixed background처럼 정체성이나 가족 배경을 말할 때는 상대가 선호하는 표현을 존중하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- combined
- 여러 요소가 함께 합쳐졌다는 점을 강조함
- blended
- 서로 잘 섞여 하나처럼 된 느낌이 더 강함
- diverse
- 구성원의 다양성을 더 긍정적이고 넓게 강조함
- multicultural
- 특히 여러 문화가 함께 있음을 강조함
- uneven
- 품질이나 성과가 일정하지 않다는 점을 강조함
- varied
- 서로 다르거나 다양한 반응·결과가 있다는 뜻이 강함
- conflicting
- 서로 충돌하거나 모순된 느낌을 더 강하게 나타냄
- ambivalent
- 한 대상에 대해 찬성과 반대 감정이 동시에 있음을 더 격식 있게 표현함
반의어
- separate
- 섞이지 않고 따로 있는 상태를 말함
- pure
- 다른 것이 섞이지 않은 상태를 말함
- single-sex
- 남성만 또는 여성만으로 이루어진 경우에 씀
- homogeneous
- 구성원이 서로 비슷하거나 같은 성격임을 뜻함
- positive
- 주로 좋거나 찬성하는 평가임을 뜻함
- negative
- 주로 나쁘거나 반대하는 평가임을 뜻함
- clear
- 감정이나 의견이 분명하고 모호하지 않음을 뜻함
- unanimous
- 여러 사람이 모두 같은 의견임을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- mixed feelings복잡한 감정, 좋기도 싫기도 한 마음
- mixed reviews엇갈린 평가
- mixed results좋고 나쁜 점이 함께 있는 결과
- mixed signals엇갈린 신호, 모호한 태도
- mixed vegetables혼합 채소
- mixed doubles혼합 복식
- mixed background여러 문화·인종·사회적 배경이 섞인 배경
- a mixed blessing좋은 점과 나쁜 점이 함께 있는 일
어원 · 암기 팁
[Latin]mixed는 동사 mix에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태입니다. mix는 중세 영어를 거쳐, 라틴어 miscere ‘섞다’와 관련된 형태에서 온 말입니다.
mix(섞다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 ‘mix한 상태’가 바로 mixed라고 기억하면 쉽습니다. 예를 들어 mixed feelings는 여러 감정이 mix된 상태입니다.