un·mixed

/ˌʌnˈmɪkst/드물게 쓰임

다른 것과 섞이지 않은; 순수한

adjective형용사

1
섞이지 않은, 순수한 — 다른 물질이나 요소와 섞이지 않은B2〔general〕
not mixed with anything else
- Keep the unmixed paint in a sealed container.
  섞지 않은 페인트는 밀폐 용기에 보관하세요.
- The powder should remain unmixed until the test begins.
  그 가루는 시험이 시작될 때까지 섞이지 않은 상태로 있어야 한다.
유의어pure, unblended
반의어mixed, blended
2
순전한, 완전한 — 감정이나 성질이 다른 것과 섞이지 않은; 순전한, 완전한C1〔general〕
complete and not mixed with any different or opposite feeling or quality
- Her success brought unmixed joy to the whole family.
  그녀의 성공은 온 가족에게 순전한 기쁨을 가져다주었다.
- The decision was not an unmixed blessing for the company.
  그 결정은 회사에 마냥 좋은 일만은 아니었다.
유의어unalloyed, unqualified, complete
반의어mixed, qualified

뉘앙스 · 쓰임

pure는 ‘순수한, 불순물이 없는’이라는 긍정적 뉘앙스가 강하고 더 일반적입니다. unmixed는 ‘섞이지 않았다’는 사실을 강조하며, 감정에 쓰일 때는 unalloyed처럼 ‘순전한’이라는 다소 격식 있는 느낌을 줍니다.

unmixed는 음식, 액체, 색, 물질 등에 물리적으로 섞이지 않은 상태를 말할 수 있습니다. ‘unmixed joy’, ‘unmixed blessing’처럼 감정이나 평가에 쓰이면 문어적·격식적인 느낌이 날 수 있습니다. 동사 unmix의 과거분사형으로도 가능하지만, 동사 unmix 자체는 흔하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

pure: 불순물이 없거나 순수하다는 긍정적 의미가 더 강함
unblended: 특히 여러 종류를 배합하지 않았다는 의미를 더 직접적으로 나타냄
unalloyed: 주로 기쁨·만족 같은 감정에 쓰이며 더 문어적이고 격식 있음
unqualified: 제한이나 조건이 전혀 없다는 뜻을 강조함
complete: 가장 일반적인 표현으로, 감정의 순수성보다는 정도가 완전함을 강조함

반의어

mixed: 감정이나 결과가 좋고 나쁜 면을 함께 가진다는 뜻
blended: 여러 요소가 고르게 섞여 하나처럼 된 느낌이 강함
qualified: 조건이나 제한이 붙어 완전하지 않다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

unmixed paint섞지 않은 페인트
unmixed powder섞이지 않은 가루
unmixed joy순전한 기쁨
unmixed blessing전적으로 좋은 일

verb+adjective

remain unmixed섞이지 않은 상태로 남아 있다

어원 · 암기 팁

[Old English]부정 접두사 un-과 동사 mix의 과거분사형 mixed가 결합한 말입니다. mix는 중세 영어를 거쳐 라틴어 miscere ‘섞다’와 관련된 말에서 발전했습니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + mixed ‘섞인’

💡 mixed가 ‘섞인’이므로, 앞에 un-을 붙이면 ‘섞이지 않은’으로 기억할 수 있습니다.